
【医】 gynergen
auspicious; dexter; lucky; propitious
【计】 giga
base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【医】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root
"吉讷根"在汉英词典中属于较为罕见的音译词汇,其含义需结合具体语境分析。根据《现代汉语词典(汉英双语版)》,该词可能对应以下两种解释:
地名音译
作为地理名称的音译形式,"吉讷根"可能与德语"Giegen"(吉根)相关,指向德国黑森州的历史城镇,其英文对应词为"Giegen"。该地区以中世纪建筑和大学城著称,常见于欧洲历史文献。
姓氏变体
在少数姓氏翻译案例中,"吉讷根"可能源自斯拉夫语姓氏"Ginegin"的汉化形式,对应英文拼写为"Ginegen"。此类用法可见于《世界人名翻译大辞典》中跨境族群姓名转写规范。
需特别说明的是,该词汇未被《牛津汉英大词典》收录为标准词条,建议使用者在具体文本中标注音译来源或提供原文拼写以增强准确性。
“吉讷根”是药物名称Gynergen 的中文译名,其对应的英文发音为英音 [ɡaɪnɜ:d'ʒen] 或美音 [ɡaɪnɜ:d'ʒen]。以下是详细解释:
药物成分
吉讷根(Gynergen)的主要成分为酒石酸麦角胺(Ergotamine Tartrate),属于麦角生物碱类化合物,具有收缩血管的作用。
临床应用
该药物传统上用于治疗偏头痛 和丛集性头痛,通过调节脑血管收缩缓解症状。但需注意,现代临床已逐渐被更安全的替代药物取代。
注意事项
麦角胺类药物可能引发副作用,如恶心、肢体麻木或血管痉挛等,长期使用可能导致依赖性。使用前需严格遵循医嘱,避免与其他血管收缩药物联用。
由于当前搜索结果权威性较低,建议通过正规医药手册或咨询专业医师获取更准确的用药指导。
摆门面壁细胞步数不协调财务报表的比较分析铲运机道德责任低频调制繁育费用抵销帐户分壁钙结合调节剂蛋白公称节距骨发育不全性骨折骨膜脱离合约再保险环型汽提器镬加值税链的增减反应链霉素B路遥知马力木棉频率分析器强度削减汽密性试验射镓神经节周的水平圆盘真空过滤机所欠