進出口商品質量英文解釋翻譯、進出口商品質量的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 quality of export and import commodities

分詞翻譯：

進出口商的英語翻譯：

【經】 importers and exporters

品質的英語翻譯：

character; quality; tone; trait
【計】 quality
【醫】 quality
【經】 quality

量的英語翻譯：

capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum
【醫】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【經】 volume

專業解析

進出口商品質量指在跨境貿易中，商品滿足約定用途和法定标準的技術特性集合，包含物理性能、化學成分、安全指标等要素。根據《中華人民共和國進出口商品檢驗法》第12條，海關總署對涉及安全、衛生、環保的進出口商品實施強制性檢驗制度。

在英語語境中，"import and export commodity quality"強調符合國際通用技術規範（如ISO 9001質量管理體系）和貿易合同約定。世界貿易組織《技術性貿易壁壘協定》要求成員國采用國際标準作為質量基準，避免形成非關稅壁壘。

質量評價維度包含：

1. 合規性：符合輸出國與輸入國的雙重标準，例如歐盟CE認證與美國FDA标準
2. 適用性：滿足合同約定的功能參數，包括中國國家标準GB系列與ASTM國際标準
3. 一緻性：批量商品質量穩定，通過中國海關總署的抽樣檢驗程式驗證

國際貿易中，國際商會《國際貿易術語解釋通則》将質量條款作為交易基礎要件，質量糾紛可依據聯合國《國際貨物銷售合同公約》第35條主張權利救濟。

網絡擴展解釋

進出口商品質量是指進出口商品在特性、性能、合規性等方面滿足國際貿易雙方需求的程度，其核心定義與内涵可從以下角度綜合解析：

一、基本定義

根據ISO 9000标準，質量是“一組固有特性滿足要求的程度”。這裡的“要求”包含：

1. 明示要求：通過合同、技術标準或法律法規明确規定的條件（如報關中的商品規格）。
2. 隱含要求：未明确約定但需滿足的消費者習慣、社會需求或行業慣例（例如出口服裝需符合目标國環保标準）。

二、質量内涵的雙重性

1. 物質性：商品物理性能、化學成分等客觀屬性（如紡織品強度、食品保質期）。
2. 社會性：商品需適應市場文化、消費習慣等社會因素（如出口中東電器需符合當地電壓标準）。

三、動态性與影響因素

質量概念具有時空相對性，受以下因素影響：

• 時間：技術進步推動質量要求升級（如電子産品疊代）。
• 地域：不同國家法規差異（如歐盟CE認證與中國CCC認證）。
• 用途：工業設備與民用商品的質量标準差異。

四、國際貿易中的質量體現

1. 表示方法：
   • 文字說明：通過合同條款、技術文件描述質量。
   • 樣品确認：以“标準樣品”作為交貨依據（報關考試重點内容）。
2. 檢驗環節：通過官方或第三方機構檢測，确保符合進出口國質量法規（如中國海關商品檢驗）。

五、狹義與廣義界定

• 狹義：符合合同或标準的最低合格線（如報關中的技術指标）。
• 廣義：包含價格合理性、交付時效性等綜合競争力要素（如外貿品質的高端市場定位）。

如需進一步了解具體商品的質量标準或檢驗流程，可參考海關總署或國際标準化組織（ISO）的官方文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保持平衡被擔保的槽闆布線超速硫化法定普通信托基金分瞳的腐蝕的腐蝕劑根據告發工藝裝置軌道磁矩檢查序列近似法浸漬電纜空論的冷标記連帶之債淋巴阻塞性塵肺籠統保險費率米替卡因母感印象諾米芬新奴仆平台型作業船清晰度鵲鬼傘酸容痰管薩布羅氏甘露醇瓊脂數不盡酸醇樹脂桃金娘烯醇