槽闆布線英文解釋翻譯、槽闆布線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 wooden moulding wiring

分詞翻譯：

槽的英語翻譯：

chamfer; gutter
【計】 slot
【化】 channel
【醫】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough

闆的英語翻譯：

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

布線的英語翻譯：

【計】 wire layout; wiring
【化】 wiring

專業解析

槽闆布線（Cable Duct Wiring）是一種在建築或工業設施中廣泛使用的電纜敷設方式，其核心特征是利用預制的槽道（Duct）或線槽（Raceway）來有序地容納、支撐和保護電線或電纜。以下是其詳細解釋：

一、術語定義與漢英對照

槽闆 (Cáo bǎn): 指帶有槽形結構的闆狀或管狀敷設通道，英文對應Cable Duct 或Raceway。其功能是為電線電纜提供物理通道和保護屏障。
布線 (Bù xiàn): 指電線電纜的敷設、安裝和連接過程，英文為Wiring。
槽闆布線 (Cáo bǎn bù xiàn): 整體指Cable Duct Wiring 或Raceway Wiring System，即利用槽道系統進行電氣線路安裝的方法。

二、結構與組成

槽闆布線系統通常包含以下關鍵組件：

槽道本體 (Duct Body): 由絕緣材料（如PVC塑料）或金屬（如鍍鋅鋼、鋁合金）制成，截面呈矩形、圓形或其他幾何形狀，内部形成容納電纜的空間。槽道通常設計有可開啟的蓋闆（Cover）以便于電纜的穿放和維護。
配件 (Fittings/Accessories): 包括用于改變方向的彎頭（Elbows）、連接直段的連接器（Couplers）、用于分支的三通/四通（Tees/Crosses）、用于固定的支架（Supports/Brackets）以及用于進出線的出線盒或插座（Outlets）。
電線電纜 (Wires/Cables): 根據負載和規範要求，選擇合適類型（如BV線、RV線、電纜）和截面的絕緣導線，敷設于槽道内。

三、應用場景

槽闆布線主要應用于：

建築工程：辦公樓、商場、酒店、醫院等場所的室内照明、插座、弱電（如網絡、電話）線路的明敷或暗敷（嵌入牆體、地面或吊頂）。相較于傳統穿管布線，其容量大、易于增容和檢修。
工業設施：工廠車間、控制室、配電室等，用于敷設電力電纜、控制電纜和儀表信號線。金屬槽闆（如梯架、托盤）因其強度高、防火性能好而被廣泛采用。
數據中心與機房：用于規整、高效地敷設大量服務器電源線和數據線纜（如網線、光纖），确保散熱和便于管理。

四、核心優勢

采用槽闆布線具有顯著優點：

保護性強：槽道為電纜提供機械防護（防擠壓、防踩踏）、防塵、防潮及一定程度的防火保護（尤其金屬槽道）。
靈活可擴展：易于增加、更換或重新布置線路，適應未來設備增減或布局調整的需求，大大優于預埋管線的不可更改性。
整齊美觀：将散亂的線纜收納于槽道内，使安裝現場整潔有序，尤其適用于明裝場合。
便于維護檢修：打開蓋闆即可直觀檢查線路狀态、進行故障排查或更換線纜，維護便捷。
标準化施工：采用預制标準化部件，安裝相對快捷規範，有助于保證工程質量。

引用參考來源：

國際電工委員會标準 IEC 60364 (Electrical Installations of Buildings) 對布線系統（包括槽闆布線）的設計與安全要求提供了基礎框架。
中國國家标準 GB 50303《建築電氣工程施工質量驗收規範》對槽闆（線槽）的選型、安裝及驗收有詳細規定。
權威電氣工程手冊，如《電氣安裝手冊》（Electrical Installation Handbook）詳細闡述了各種布線系統（含Raceway Systems）的設計原則與實踐。

網絡擴展解釋

槽闆布線是一種将絕緣導線敷設在帶有線槽的底闆内，并用蓋闆覆蓋保護的明線配線方式，主要用于建築電氣線路的安裝。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、定義與核心特點

槽闆布線通過将導線固定在木質或塑料材質的槽闆内（），利用蓋闆封閉形成保護結構，具有絕緣性好、安全性高的特點。其安裝需遵循橫平豎直的原則，固定點間距通常底闆≤50cm、蓋闆≤30cm（）。

二、材料類型

木質槽闆：需經阻燃處理，適用于幹燥環境（）。
塑料槽闆（如PVC線槽）：表面有阻燃标識，抗腐蝕性強，截面積較大時可容納更多導線（）。

三、安裝規範

定位要求：先确定開關/插座位置，線槽沿牆、柱邊角布置，避開混凝土梁（）。
轉角處理：蓋闆在直線段和90°轉角處需斜口45°對接（）。
穿牆保護：跨越伸縮縫或穿梁/牆時需斷開并加保護套管，導線留餘量（）。

四、適用場景

主要應用于幹燥且無機械碰撞風險的場所，如辦公室、住宅附加線路（）。相較于鋼索配線（穿管布線），槽闆布線更適合電纜數量較多的情況（）。

五、注意事項

單槽僅允許敷設一根導線，接頭需在專用接線盒内完成（）。
槽闆與牆角需保持一定距離以便施工（）。

如需具體施工圖或完整技術标準，可參考道客巴巴（）等來源的行業文檔。