煉焦室英文解釋翻譯、煉焦室的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 coking chamber

【化】 coking

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【醫】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

煉焦室（coking chamber）是焦化工業中用于煤炭高溫幹餾的核心設備，其功能是将煤在隔絕空氣條件下加熱至900-1100°C，使煤中有機物分解生成焦炭、煤氣及化工副産品。根據《現代漢英綜合大詞典》工業技術卷的定義，該結構由耐火磚砌築的密閉空間組成，配備煤氣導出管道和溫度控制系統。

從結構上看，煉焦室包含以下特征：

工作原理涉及煤料的熱解過程，通過燃燒室間接加熱，煤質在18-24小時結焦期内完成從軟化、熔融到固化的相變。生成的焦炭主要用于高爐煉鐵，副産焦爐煤氣經淨化後可作工業燃料。該設備在冶金聯合企業中屬于焦爐的核心組成部分，其設計直接影響焦炭強度（M40）和反應後強度（CSR）等質量指标。

煉焦室是煉焦爐中用于煤的高溫幹餾過程的核心結構單元，其英文翻譯為coking chamber（）。以下是詳細解釋：

煉焦室是煉焦爐内進行煤幹餾的密閉空間，煤料在此高溫（約950-1050℃）隔絕空氣的環境下分解，最終生成焦炭、煤氣等産物。這一過程稱為“煉焦”（coking）。

根據煉焦爐的構造，煉焦室（或稱炭化室）具有以下特點（）：

煉焦室與煉焦爐其他部分協同工作：

煉焦室的設計直接影響焦炭質量與生産效率。其尺寸（如高度、寬度、有效容積）需根據焦爐型號和産能需求調整。例如，大型焦爐的煉焦室有效容積可達約80立方米，單孔産焦量超過30噸。

如需進一步了解煉焦爐整體構造，可參考來源中的。