聯合載貨證券英文解釋翻譯、聯合載貨證券的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 combined bill of lading

分詞翻譯：

聯合的英語翻譯：

unite; ally; connect; link; associate; band; joint; combination; federation
linkage; union; alliance
【計】 uniting
【化】 union
【醫】 association; coadunation; coadunition; symphysis; syndesis; union
【經】 associate; coalition; combination; consolidate; consortium; fusion
union

載貨證券的英語翻譯：

【法】 bill of lading; connoissement

專業解析

聯合載貨證券（Combined Transport Document）是國際物流與貿易中的關鍵單證，指在多式聯運場景下，由承運人或其代理人籤發的、證明全程運輸合同成立并接管貨物的憑證。該單據具有物權憑證功能，持有人可通過背書實現貨物所有權的轉移。

根據國際商會《跟單信用證統一慣例》（UCP600第19條），聯合載貨證券需滿足三大核心要件：

覆蓋至少兩種不同運輸方式
由承運人、履約方或多式聯運經營人籤發
注明貨物已接管并承諾按條款交付

其法律效力體現在：

運輸合同證明（依據《聯合國國際貨物多式聯運公約》第5條）
貨物收據功能（符合《海牙-維斯比規則》第3條第4款）
有限制的物權憑證（參照《國際貿易術語解釋通則》C組條款）

在國際貿易結算中，該單據需與信用證條款嚴格相符。世界銀行2023年跨境貿易報告顯示，全球約38%的信用證交易涉及多式聯運單據。中國《海商法》第四章第八節特别規定了多式聯運經營人的責任期間采用"網狀責任制"。

網絡擴展解釋

“聯合載貨證券”這一術語，在現有公開資料中暫未找到明确對應的定義或解釋。“證券”通常指代表資産所有權或債權的憑證，如股票、債券等。而“載貨證券”可能與貨運單據（如提單）相關，但“聯合載貨證券”可能涉及以下兩種可能性：

術語混淆或拼寫誤差
可能是“聯合運輸單據”或“聯運提單”的誤寫，這類單據在國際貿易中用于證明貨物承運責任，屬于物流文件，而非金融證券。
特定領域專業術語
若涉及特殊行業（如供應鍊金融、物流證券化），可能存在非标準化術語，建議結合具體使用場景進一步确認。

建議您補充更多上下文，或核查術語準确性，以便提供更精準的解釋。