覆盆子狀息肉英文解釋翻譯、覆盆子狀息肉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 raspberry cellular polyp

分詞翻譯：

覆盆子的英語翻譯：

【化】 raspberry
【醫】 fructus rubi; Rubus idaeus L.

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

息肉的英語翻譯：

polypus
【醫】 polyp; polypi; polypus

專業解析

覆盆子狀息肉（Raspberry-Shaped Polyp）的漢英詞典解釋

一、術語定義

“覆盆子狀息肉”是醫學領域對特定形态息肉的描述性術語，中文指表面呈顆粒狀、凹凸不平，形似覆盆子（raspberry）的息肉結構；英文對應“raspberry-shaped polyp”，強調其與覆盆子果實相似的形态特征。此類息肉常見于消化道（如結直腸）或婦科（如宮頸），需通過病理檢查明确性質。

二、形态特征與臨床意義

1. 外觀描述

   息肉表面密布細小結節或絨毛狀突起，質地脆嫩，易出血，顔色多呈深紅或暗紅，與覆盆子的多顆粒表觀高度相似。

2. 常見類型
   • 結直腸絨毛狀腺瘤：惡變風險較高，内鏡下呈典型覆盆子樣改變。
   • 宮頸息肉：部分增生性息肉可呈現類似形态，需鑒别診斷。

三、診斷與治療

此類息肉多通過内鏡或婦科檢查發現，确診依賴組織活檢。治療以手術切除為主，并需定期隨訪以監測複發風險。

權威參考來源

1. 《消化内鏡學術語圖解》（人民衛生出版社）
2. 《婦科病理學診斷标準》（中國醫藥科技出版社）
3. 世界衛生組織（WHO）《結直腸腫瘤分類标準》

網絡擴展解釋

“覆盆子狀息肉”并非醫學标準術語，但可以從字面理解為形态類似覆盆子的息肉（表面顆粒狀或分葉狀）。結合醫學知識，具體解釋如下：

1. 息肉的基本定義
   息肉是人體黏膜表面異常增生的良性腫物，常見于鼻腔、胃腸、子宮等部位，病因可能與炎症、激素或基因突變相關。

2. “覆盆子狀”形态特征
   此描述指息肉表面呈顆粒狀或分葉狀結構，類似覆盆子的多顆粒外觀。例如：

   • 腺瘤性息肉：部分結腸腺瘤表面分葉，可能呈現類似形态。
   • 炎性增生性息肉：長期炎症刺激可能導緻黏膜不規則增生。

3. 臨床意義
   若發現此類息肉需進一步檢查：

   • 病理活檢：明确是否為良性或潛在癌變（如絨毛狀腺瘤癌變率較高）。
   • 内鏡或超聲：觀察基底是否帶蒂、血供情況等。

注意：實際診斷需結合醫學影像或病理報告，建議患者攜帶具體檢查結果咨詢專科醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】