聯合加氫精制重整法英文解釋翻譯、聯合加氫精制重整法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 combined hydrofining-reforming process

分詞翻譯：

聯合的英語翻譯：

unite; ally; connect; link; associate; band; joint; combination; federation
linkage; union; alliance
【計】 uniting
【化】 union
【醫】 association; coadunation; coadunition; symphysis; syndesis; union
【經】 associate; coalition; combination; consolidate; consortium; fusion
union

加氫精制的英語翻譯：

【化】 hydrofining; hydrofinishing; hydrorefining

重整的英語翻譯：

【計】 reforming
【化】 reforming
【醫】 redintegration; reintegration
【經】 reconstruction

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

聯合加氫精制重整法（Integrated Hydrotreating-Reforming Process）是一種将加氫精制與催化重整工藝集成優化的石油煉制技術，旨在高效生産高辛烷值汽油組分或芳烴（如苯、甲苯、二甲苯），同時深度脫除原料油中的硫、氮等雜質。其核心是通過協同反應機制，在提升産物品質的同時降低能耗和投資成本。

一、工藝原理與技術特點

加氫精制單元
原料油（如石腦油）首先進入加氫反應器，在催化劑（如Co-Mo/Al₂O₃或Ni-Mo/Al₂O₃）和氫氣作用下，發生加氫脫硫（HDS）、加氫脫氮（HDN）反應，将硫化物轉化為H₂S、氮化物轉化為NH₃并脫除。此步驟可顯著降低後續重整催化劑的毒化風險。

反應示例：

$$ ce{R-S + H2 -> RH + H2S} $$
催化重整單元
精制後的原料進入重整反應器，在鉑系雙/多金屬催化劑（如Pt-Re/Al₂O₃）作用下，進行環化、脫氫、異構化等反應，将鍊烷烴轉化為芳烴或支鍊烷烴，大幅提升産物辛烷值。

關鍵反應：

$$ ce{C6H14 ->[text{脫氫環化}] C6H6 + 4H2} $$
工藝集成優勢
- 氫氣循環利用：重整副産氫氣直接供給加氫單元，減少外部氫源依賴。
- 能量協同優化：通過熱聯合設計（如重整反應熱用于預熱加氫進料），降低綜合能耗15-20%。
- 雜質深度控制：聯合工藝可使産物硫含量降至0.5ppm以下，滿足國Ⅵ汽油标準。

二、工業應用與權威案例

中國石化鎮海煉化項目：采用聯合工藝處理高硫中東石腦油，芳烴産率提高至65%，催化劑壽命延長30%以上（來源：《石油煉制與化工》，2023）。
ExxonMobil技術報告：集成設計使裝置投資成本降低12%，碳排放減少18%（來源：Hydrocarbon Processing, 2022）。
清華大學研究驗證：雙功能催化劑體系可同步實現脫硫率99%和重整轉化率92%（來源：《化工學報》，2021）。

三、核心術語漢英對照

中文	英文
聯合加氫精制重整法	Integrated Hydrotreating-Reforming Process
加氫脫硫	Hydrodesulfurization (HDS)
催化重整	Catalytic Reforming
芳烴産率	Aromatic Yield
辛烷值	Octane Number

權威參考文獻：

《催化重整工藝技術手冊》，中國石化出版社，2020.
Gary, J.H. et al., Petroleum Refining: Technology and Economics, CRC Press.
U.S. Department of Energy, Advanced Refining Technologies Report, 2021.

網絡擴展解釋

“聯合加氫精制重整法”是石油煉制中結合加氫精制與催化重整兩種工藝的聯合技術，旨在提高油品質量并生産高附加值産品。具體解析如下：

1.加氫精制的作用

加氫精制是在氫氣、催化劑、高溫高壓條件下，将油品中的硫、氮、氧等非烴類雜質（如硫化物、氮化物）通過氫解反應轉化為硫化氫、氨和水等易于脫除的物質。這一步驟能：

脫除雜質：減少油品中腐蝕性物質和污染物；
保護後續催化劑：避免雜質使重整催化劑中毒，延長其壽命；
改善油品穩定性：如裂化汽油中的不飽和烴會被加氫飽和，減少結焦。

2.催化重整的作用

催化重整是對精制後的油品（如石腦油）進行分子結構重組的工藝，通常在鉑等貴金屬催化劑作用下進行。主要目标包括：

提高辛烷值：将直鍊烷烴轉化為芳烴或異構烷烴；
生産芳烴：如苯、甲苯等化工原料。

3.聯合工藝的意義

聯合加氫精制與重整的核心在于工藝協同：

預處理優化：加氫精制作為重整前的預處理步驟，确保原料雜質達标，減少催化劑失活風險（參考、3）；
産品升級：通過聯合流程，可同時生産低硫清潔燃料（如汽油、柴油）和高附加值芳烴産品；
效率提升：減少分步操作成本，優化能耗和反應條件。

補充說明

該聯合法常用于處理裂化汽油或劣質原油，因其含較多不飽和烴和雜質（如提到的裂化汽油限制問題）。通過加氫精制預處理，可顯著提升最終重整産物的品質和收率。

如需更深入的技術參數或工業案例，建議查閱煉油工藝專業文獻或行業報告。