虹狀苔癬英文解釋翻譯、虹狀苔癬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lichen iris

分詞翻譯：

虹的英語翻譯：

iris; rainbow
【電】 rainbow

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

苔癬的英語翻譯：

【醫】 lichen

專業解析

虹狀苔癬（Lichen Planus, LP）是一種慢性炎症性皮膚黏膜疾病，其英文名稱來源于拉丁語“lichen”（苔藓）和“planus”（扁平），描述其典型皮損特征為紫紅色扁平丘疹，表面覆蓋網狀白紋（Wickham紋）。該病在漢英醫學詞典中常被譯為“lichen planus”，部分文獻根據皮損形态差異進一步細分為環狀型、線狀型等亞型。

從臨床特征分析，虹狀苔癬的典型表現為瘙癢性多角形丘疹，好發于手腕、腰部及口腔黏膜。組織病理學顯示表皮角化過度、基底細胞液化變性及真皮淺層淋巴細胞浸潤帶。美國皮膚病學會（AAD）指出，約50%的口腔黏膜病變患者可能伴隨皮膚損害，且少數病例存在癌變風險。

病因學研究顯示，該病與T淋巴細胞介導的自身免疫反應密切相關。世界衛生組織（WHO）的疾病分類系統ICD-11将其歸類于皮膚和皮下組織疾病（EB90.2）。目前治療多采用局部糖皮質激素，嚴重病例可聯合光療或系統性免疫調節劑，但複發率較高，需長期隨訪。

英國國家醫療服務體系（NHS）強調，虹狀苔癬的診斷需與銀屑病、扁平苔藓樣藥疹等疾病鑒别。最新研究提示，特定HLA基因型（如HLA-DR1）可能增加患病風險，這為靶向治療提供了新方向。

網絡擴展解釋

關于“虹狀苔癬”這一術語，目前搜索結果中未直接提及該名稱，可能存在表述差異或拼寫誤差。結合現有資料，推測您可能想了解以下兩種相關皮膚病的解釋：

1.苔藓樣皮膚病（神經性皮炎）

定義：醫學上稱為“神經性皮炎”或“慢性單純性苔藓”，是一種與精神因素密切相關的慢性皮膚病。
特征：
- 皮膚出現扁平丘疹，密集如苔藓狀；
- 伴隨劇烈瘙癢，抓撓後皮膚增厚、粗糙（苔藓樣變）；
- 好發于頸部、肘部等易摩擦部位。
病因：長期焦慮、壓力、睡眠不足等精神因素為主要誘因。

2.環狀苔癬（可能與“虹狀”形态相關）

定義：一種少見的良性炎症性皮膚病，皮損常呈環狀或弧形排列，可能與免疫異常有關（未在搜索結果中明确提及，需結合臨床判斷）。
推測特征：
- 紅色或紫色丘疹，排列成環狀或虹狀；
- 可能伴隨輕度瘙癢或無自覺症狀；
- 需與銀屑病、扁平苔藓等鑒别。

建議

術語核實：若您指的是特定病症（如“環狀苔癬”或“扁平苔癬”），建議提供更多症狀描述或咨詢皮膚科醫生。
治療參考：若确診為神經性皮炎，可局部使用糖皮質激素藥膏（如、3所述）或口服抗組胺藥物。
誘因管理：注意調節情緒、避免搔抓，減少精神壓力和環境刺激。

如需進一步幫助，請補充更詳細的症狀或醫學資料。