蕾内的英文解釋翻譯、蕾内的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 intragemmal

分詞翻譯：

蕾的英語翻譯：

bud

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

專業解析

經核查，"蕾内的"在标準漢英詞典及權威語言學數據庫中均未收錄為固定詞彙組合。根據構詞法拆分解析如下：

1. 單字釋義

• 蕾：名詞，對應英文"flower bud"，指尚未開放的花苞（《現代漢語詞典》第7版，商務印書館）。
• 内：方位詞，對應英文"inside/internal"，表示空間或範圍（《牛津高階英漢雙解詞典》第9版）。
• 的：助詞，屬定中結構标記，無實義（呂叔湘《現代漢語八百詞》）。

2. 組合分析

   該短語可能是特定語境下的創新組合，建議結合上下文理解。若為音譯詞，可能存在以下可能：

• 法語人名"Renée"的音譯變體（《世界人名翻譯大辭典》）
• 生物學術語"内蕾"的倒裝形式，指植物内部芽體結構（《植物學大辭典》，科學出版社）

建議使用者通過國家語委語料庫（http://corpus.zhonghuayuwen.org）或《中華漢英大詞典》（複旦大學出版社）獲取權威釋義。對于專業翻譯需求，可參考全國翻譯資格考試CATTI指定教材（外文出版社）中的詞語處理規範。

網絡擴展解釋

“蕾”是一個漢字，讀作lěi，其核心含義指含苞未放的花朵，即花骨朵。以下是詳細解釋：

1. 字形與字源

   • “蕾”是形聲字，從艸（草字頭），雷聲，最早見于《說文解字》中的“藟”字，本義為藤蔓類植物。後演變為專指未開放的花苞。

2. 基本釋義

   • 指花骨朵，如“花蕾”“蓓蕾”，常見于描述植物未綻放的狀态。例如《詩經》中提到的“葛藟”即藤蔓植物，與“蕾”同源。

3. 引申與寓意

   • 在起名中，“蕾”常用于女孩名字，寓意溫婉、文靜、美麗，象征成長與希望。
   • 五行屬木，筆畫為19（康熙字典）。

4. 關于“蕾内”
   搜索結果中未提及“蕾内”這一組合詞。若指“花蕾内部”，需結合植物學知識進一步解釋；若為筆誤或特定術語，建議提供更多上下文以便準确解答。

如需補充其他信息（如詩詞引用或字形演變），可參考來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

百分數背部頭後的苯頻那醇鼻額縫抽籤償還出現的低壓蒸汽管妨礙公務呋喃果糖苷服務合同幹性胸膜炎矽藻土助濾劑ＺＸ－６１６骨盆上的固有權力環行運動環間的淨現金流量折現總額禁止星期天營業的法規極限溫度積雪草苷凱努氏肛皮淋巴管叢硫化正亞金螺條混合機馬可尼可夫規則旁通孔強磁金屬棒氣管吸蟲閃爍幻像托苞托收帳款費用