環間的英文解釋翻譯、環間的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 interannular

分詞翻譯：

環的英語翻譯：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【計】 ring up; toroid
【化】 ring
【醫】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

間的英語翻譯：

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【醫】 dia-; inter-; meta-

專業解析

環間的在漢英詞典中的核心釋義為“位于環狀結構之間”或“環與環之間的”，對應英文術語interannular（形容詞）。該詞屬于化學（尤其有機化學）領域的專業術語，用于描述多環化合物中環與環之間的相對位置、連接方式或空間關系。

具體釋義與用法：

結構描述
指分子中存在兩個或以上環狀結構（如苯環、環烷烴）時，描述這些環之間的相對位置、連接鍵或取代基的空間取向。例如：“環間的碳原子”指連接兩個環的共用碳原子，“環間的鍵”指直接連接兩個環的化學鍵。
化學應用
常見于描述稠環芳烴（如萘、蒽）、橋環化合物或大環化合物的結構分析。例如萘分子中兩個苯環通過環間的碳-碳鍵并環連接，該鍵的鍵長與性質影響分子整體穩定性。

權威來源參考：

《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館：定義“環”為“圓圈形的東西”，引申為化學中的環狀結構；“間”表示“兩者當中或其相互關系”。組合後特指環狀單元之間的關聯性。
→ 參見：商務印書館術語庫（搜索“環間”）

IUPAC《有機化學術語》：明确将interannular 定義為“pertaining to a position or bond between two rings”（指兩個環之間的位置或鍵）。
→ 來源：IUPAC Gold Book - Interannular

中國化學會《化學命名原則》：采用“環間的”作為标準譯名，用于系統命名多環體系（如雙環[3.2.1]辛烷中的橋接原子）。
→ 來源：《有機化合物命名原則》2017版，科學出版社

延伸說明

在材料科學中，“環間的”偶見于描述高分子鍊中環狀單元的空間排列（如環間距離對聚合物柔性的影響），但化學領域仍為主要應用場景。

網絡擴展解釋

“環間的”是一個漢語詞彙，其拼音為huán jiān de，對應的英語翻譯為interannular。該詞屬于醫學領域的專業術語，通常用于描述兩個環狀結構之間的位置或關系（例如分子結構、解剖學中的環形組織等）。

補充說明：

構詞解析
- “環”在漢語中本義指中間有孔的圓形玉器（如環佩），後延伸為圈形物體（如耳環、鐵環）或圍繞、循環等含義。
- “間的”表示“中間”或“之間”，組合後強調環與環之間的關聯性。
應用場景
該詞多用于醫學、化學等學科，例如描述分子中環狀結構的空間關系，或解剖學中環形組織的連接部分。

若需更專業的定義或具體語境中的用法，建議查閱醫學或化學領域的權威詞典或文獻。