英語翻譯：

【經】 category

相關詞條：

1.category  

例句：

1. 大城市的圖書館藏書豐富，備有大部份類目的書籍。
   The libraries in large cities are well supplied with books on most subjects.

分詞翻譯：

類的英語翻譯：

be similar to; genus; kind; species
【醫】 group; para-; race

目的英語翻譯：

eye; item; order
【化】 mesh
【醫】 order

專業解析

在漢英詞典中，“類目”指具有共同特征的事物所歸屬的分類條目，對應英文翻譯為“category”或“classification”。該詞廣泛應用于學術研究、商業管理及信息組織領域，具體含義可分為三方面：

1. 分類學角度

   類目指科學分類體系中的層級單位，例如生物學中的“界門綱目科屬種”。國際生物命名法規（ICN）将其對應為“taxonomic category”，用于描述物種的系統歸屬。

2. 商業應用場景

   在電子商務領域，類目指商品分類結構，如亞馬遜平台将“electronics”作為一級類目，其下細分“mobile phones”“cameras”等子類目。這種分類标準由全球數據标準組織GS1制定。

3. 信息管理範疇

   《圖書館學百科全書》定義類目為“知識組織的基本單元”，對應英文“subject heading”，例如《杜威十進分類法》用數字代碼表示不同學科類目。

該詞的權威性可通過中國國家标準《信息分類編碼規則》（GB/T 7027-2002）進一步佐證，其中明确類目劃分需遵循“互斥性、窮盡性”原則。

網絡擴展解釋

“類目”是一個在不同領域具有多重含義的術語，以下是其核心解釋及具體應用場景：

---

一、基礎定義

1. 字面含義
   “類”指事物所屬的類别（較大範圍的分類），“目”指具體的目錄或細分項。組合後表示通過層級結構對事物進行分類的系統。

2. 文獻分類學中的定義
   在圖書館學中，類目是文獻分類的基本單元，代表具有共同屬性的主題文獻集合，包含類名、類號、注釋等要素。

---

二、應用場景解析

1. 電商領域

   • 作用：幫助商品管理、用戶快速檢索及價格比較。
   • 層級結構：通常分為一級類目（如“服裝”）、二級類目（如“男裝/女裝”），甚至細化到五級類目。
   • 示例：淘寶中“女裝→上衣→T恤”即為三級類目劃分。

2. 商品管理
   類目是商品的核心屬性，如“電子産品”“母嬰用品”等大類，直接影響消費者搜索效率。

---

三、核心特點

• 科學性：需根據屬性、特征合理劃分。
• 功能性：減少用戶搜索成本，提升平台管理效率。
• 動态性：可能隨市場需求調整層級和範圍（如新增“智能家居”類目）。

---

如需更完整的行業類目劃分示例，來源中的電商平台或文獻分類标準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半減器比妥樹油播散性炎船舶碰撞的訴訟磁單極子等量線功能彙編骨的固定資産對淨值的比率股内側肌間隔緩沖式終端機講道詞甲狀腺小葉抗氧劑２６４苛性堿臘特克氏柱淚囊造影術粒子瘘管切開術情人的腮腺炎性麻痹實運算常數手工輸入水電的數據操縱語言調整後試算表調質處理徒子徒孫