累積效應英文解釋翻譯、累積效應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 cumulative effect

accumulate; accumulation; cumulate; cumulation; heap; pile
【醫】 accumulation
【經】 accumulate

effect
【醫】 effect

在漢英詞典語境中，"累積效應"對應的英文術語為cumulative effect，指多個獨立事件或因素經過時間積累後産生的疊加性結果，其整體影響力往往超越個體單獨作用的總和。該概念具有跨學科特征，以下從三個維度解析其核心内涵：

語言學定義
《牛津高階英漢雙解詞典》将其解釋為"the final result of a particular action or event happening repeatedly over a period of time"（長期重複行為或事件産生的最終結果）。這種定義強調時間延續性與重複性對結果形态的塑造作用。
環境科學應用
世界衛生組織在環境評估報告中指出，污染物通過"bioaccumulation"（生物累積）形成的長期健康威脅是典型累積效應，例如重金屬在生物鍊中的逐級富集現象。此類效應具有滞後性和不可逆性特征。
經濟管理領域
哈佛商學院案例庫将複利增長機制描述為"資本通過持續再投資産生的指數級增值現象"，這屬于正向累積效應的經典範例。與此相對，風險管理中的"風險疊加效應"則屬于負向累積模型。

該術語在醫學、心理學等領域還存在差異化表述，但均保持"量變引發質變"的核心邏輯框架。理解其具體含義需結合學科語境與時間變量綜合分析。

累積效應（Cumulative Effect）是一個跨學科概念，指某種因素在長期或多次作用下逐漸積累，最終引發顯著變化或影響的機制。以下是不同領域的詳細解釋：

累積效應強調時間與重複的重要性，其影響可能正向（如學習、投資）或負向（如輻射傷害）。具體應用需結合領域特性分析。