阿克他貿英文解釋翻譯、阿克他貿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 actamer

分詞翻譯：

阿的英語翻譯：

【機】 ar-

克的英語翻譯：

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

他的英語翻譯：

he; him

貿的英語翻譯：

trade

專業解析

"阿克他貿"在漢英詞典中的釋義與來源分析如下：

一、術語性質與語言特征

"阿克他貿"（Ākètāmào）屬于音譯外來詞，其核心特征為：

1. 音譯屬性：通過漢語音節模拟外語發音，常見于品牌名、專業術語或地名翻譯
2. 構詞結構：四字三音節（阿-克他-貿），符合漢語音譯詞節律特征
3. 語義空缺：字面組合（"阿"前綴+"克"+"他"+"貿"）不産生固定中文語義

二、潛在來源分析（基于語言規律）

1. 品牌/産品譯名可能性

   • 可能對應國際品牌如Actamox®（抗生素類藥物）或Actamer®（消毒劑）的音譯變體
   • 商業領域存在類似發音商标注冊記錄（如國際分類第5類醫藥制品）

2. 專業術語關聯

   • 在藥學領域接近"Actamer"（硫雙二氯酚制劑），用于抗寄生蟲治療
   • 工業化學中可能與"Actamer" 系列殺菌劑相關（美國孟山都公司注冊商品名）

三、權威驗證建議

因該詞未被《現代漢語詞典》《牛津英漢雙解大詞典》等權威辭書收錄，建議通過以下途徑驗證：

1. 專業工具查詢
   • 世界衛生組織INN國際非專利藥名數據庫：https://www.who.int/tools/inn
2. 商标檢索系統
   • 中國商标網：http://sbj.cnipa.gov.cn
   • 全球品牌數據庫：https://www3.wipo.int/branddb/en

注：當前主流詞典暫未收錄該詞條，實際使用需結合具體語境确認所指對象。如涉及專業領域，建議提供原始外文術語以便精準溯源。

網絡擴展解釋

“阿克他貿”可能存在拼寫誤差或特殊語境使用，以下分兩種情況解釋：

1. 作為翻譯詞彙 根據海詞詞典顯示，“阿克他貿”對應的英文翻譯未明确給出，但該詞可能為音譯詞彙。類似情況常見于品牌名、化學物質或專利藥物名稱的翻譯，建議結合具體語境确認。

2. 疑似藥品名稱的拼寫誤差 在醫學領域存在名為“阿克他利”的藥物（Actarit）：

• 主要成分：阿克他利片劑，每片含0.1克有效成分
• 適應症：用于治療類風濕關節炎
• 注意事項：需飯後服用，可能出現胃潰瘍、頭暈等副作用，肝腎功能不全者禁用

建議您确認原始詞彙拼寫：

• 若涉及醫藥領域，可能應為“阿克他利”（Actarit）
• 若涉及貿易或品牌名稱，建議補充使用場景以獲取更精準解釋

（注：藥品信息來自網絡公開内容，具體用藥請遵醫囑）

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】