老年肺氣腫英文解釋翻譯、老年肺氣腫的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【醫】 Jenner's emphysema; senile emphysema
分詞翻譯：
老年的英語翻譯：
old age
【醫】 gerontism; presby-; senectitude; senility; senium
肺氣腫的英語翻譯：
emphysema
【醫】 aero-emphysema; emphysema; pneumatosis pulmonum; pneumonectasia
pneumonectasis; pulmonary emphysema; substantial emphysema
專業解析
老年肺氣腫的醫學解析（漢英對照）
一、術語定義與病理特征
老年肺氣腫（英文：Senile Emphysema）特指老年群體中因肺泡壁破壞、肺彈性減退導緻的永久性異常擴張。其核心病理改變為終末細支氣管遠端氣腔擴大，伴肺泡間隔斷裂，氣體滞留于肺部，形成“肺過度充氣”狀态。該病屬于慢性阻塞性肺疾病（COPD） 的典型亞型，與年齡相關的肺組織退化密切相關 。
二、臨床表現與診斷依據
- 典型症狀：
- 進行性呼吸困難（活動後加重）
- 持續性咳嗽伴少量粘痰
- 桶狀胸（胸廓前後徑增大）及叩診過清音
- 聽診呼吸音減弱，呼氣延長
- 診斷标準：
- 肺功能檢查：FEV1/FVC < 70%（金标準），殘氣量（RV）顯著升高 。
- 影像學檢查：胸部CT顯示肺野透亮度增加，肺血管紋理稀疏。
三、病因與高危因素
- 原發性衰老機制：
- 肺泡壁彈性蛋白降解加速，抗氧化能力下降（如SOD酶活性降低）。
- 環境與行為因素：
- 長期吸煙（主要誘因，占病例80%以上）
- 空氣污染暴露（PM2.5等顆粒物）
- 反複呼吸道感染史
四、治療與預防策略
- 核心治療目标：延緩肺功能下降，改善生活質量。
- 藥物治療：支氣管擴張劑（如噻托溴铵）、吸入性糖皮質激素（中重度患者）。
- 非藥物幹預：肺康複訓練（呼吸肌鍛煉）、長期氧療（血氧飽和度≤88%者）。
- 一級預防：
- 嚴格戒煙（可參考世界衛生組織煙草控制框架）
- 接種肺炎球菌疫苗及流感疫苗（降低感染風險）
權威參考文獻來源：
- 中華醫學會呼吸病學分會《慢性阻塞性肺疾病診治指南》
- Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD)《COPD診斷、治療與預防全球策略》
- National Institutes of Health (NIH)《衰老與呼吸系統疾病白皮書》
網絡擴展解釋
老年肺氣腫是一種與年齡相關的慢性肺部疾病，主要表現為終末細支氣管遠端（包括肺泡管、肺泡囊等）的不可逆擴張和肺泡壁損傷，導緻肺組織彈性下降、含氣量異常增加。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：
一、定義與病理特征
老年肺氣腫屬于阻塞性肺病範疇，其核心病理改變是肺組織過度充氣膨脹，伴隨肺泡壁破壞。這種結構性改變會降低肺部氣體交換效率，使患者在呼吸時難以有效排出二氧化碳。
二、主要病因
- 年齡因素：隨年齡增長，肺組織彈性纖維自然退化。
- 環境刺激：長期吸煙（約70%患者有吸煙史）、空氣污染或職業粉塵暴露。
- 疾病誘發：慢性支氣管炎、支氣管哮喘等呼吸道疾病反複發作。
三、典型症狀表現
- 早期：可能無症狀，或僅在活動後出現氣短、輕微咳嗽。
- 進展期：
- 持續性咳嗽伴白粘痰
- 日常活動（如爬樓梯）時明顯胸悶、呼吸困難
- 胸廓呈桶狀改變（特征性體征）。
- 嚴重階段：靜息狀态呼吸困難，甚至出現口唇紫绀等缺氧表現。
四、疾病特點
- 不可逆性：現有治療手段無法完全修複受損肺組織。
- 進行性發展：肺功能呈逐年下降趨勢，但進展速度因人而異。
- 合并症風險：易并發肺部感染、慢性肺源性心髒病等。
五、治療與管理
- 藥物治療：支氣管擴張劑（如沙丁胺醇）、吸入性糖皮質激素等緩解症狀。
- 非藥物幹預：
- 嚴格戒煙并避免二手煙
- 肺康複訓練（如縮唇呼吸）
- 接種肺炎疫苗和流感疫苗。
- 氧療：嚴重低氧血症患者需長期家庭氧療。
建議患者定期進行肺功能檢查（至少每年1次），監測疾病進展。具體治療方案需由呼吸專科醫生根據個體情況制定，可參考來源中的詳細診療建議。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
殘氣單一操作等時調變電化學發光電力工程多晶型多腦回的發射分光鏡廢皂水改良井出氏試驗活塞阻尼器兼性厭氧微生物解除分配接收用打字穿孔機精氨基準點均衡彙率墾請溘然長逝裂紋擴展力臨時欠款疲勞裂紋批量産品破産債權人七日熱全沸皂施－麥二氏試驗酸紡甜菜塊提出相反證據的責任
