疲勞裂紋英文解釋翻譯、疲勞裂紋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 fatigue crack(ing)

分詞翻譯：

疲勞的英語翻譯：

fatigue; prostration; tire; tiredness; wear out; weariness
【化】 fatigue
【醫】 defatigation; fatigue

裂紋的英語翻譯：

crackle; flaw
【化】 cracking; flaw; tear
【醫】 fissura; fissure

專業解析

疲勞裂紋（Fatigue Crack）的漢英詞典角度解釋

一、術語定義

疲勞裂紋（Fatigue Crack）指材料在循環應力或應變作用下，經曆一定周期後萌生并擴展的微觀或宏觀裂縫。其核心特點是亞臨界擴展（Subcritical Growth），即裂紋在遠低于材料靜态強度的應力水平下逐漸增長，最終導緻斷裂。英文術語強調“fatigue”（疲勞）與“crack”（裂紋）的組合，突出漸進性破壞的本質。

二、形成機制

萌生階段（Crack Initiation）
材料表面因應力集中（如缺口、劃痕）或微觀缺陷（夾雜物、晶界）形成局部塑性變形，産生微裂紋。

擴展階段（Crack Propagation）
裂紋在循環載荷下逐步延伸，擴展速率受應力幅值、頻率及環境因素（如腐蝕）影響。典型特征為斷口呈現貝殼紋（Beach Marks）。

失穩斷裂（Final Fracture）
當裂紋達到臨界尺寸時，材料發生瞬時斷裂，斷口呈粗糙或放射狀。

三、工程意義與危害

疲勞裂紋是航空航天、機械、橋梁等領域突發性失效的主因。例如：

飛機結構件因振動載荷産生微裂紋，可能引發災難性事故；
旋轉機械（如渦輪葉片）的疲勞裂紋擴展可導緻設備停機。
其隱蔽性強，需通過無損檢測（如超聲、X射線）定期監測。

四、權威參考文獻

《材料科學與工程基礎》（Callister & Rethwisch）
系統闡述疲勞裂紋的微觀機制與宏觀表征，強調應力強度因子（ΔK）對擴展速率的控制作用。

美國材料與試驗協會标準 ASTM E647
規範疲勞裂紋擴展速率測試方法，為工程安全設計提供依據。

《金屬疲勞：理論與工程應用》（Suresh, S.）
深入分析環境與溫度對疲勞裂紋行為的影響，涵蓋斷裂力學模型。

五、相關術語對照

中文術語	英文術語
疲勞壽命	Fatigue Life
應力強度因子	Stress Intensity Factor (ΔK)
裂紋擴展速率	Crack Growth Rate (da/dN)
斷裂韌性	Fracture Toughness (K_IC)

注：以上解釋綜合材料力學、斷裂力學及工程實踐，引用來源為經典教材與行業标準，未提供鍊接因需确保來源真實性。建議進一步查閱紙質或權威數據庫資源（如ASM Handbook）。

網絡擴展解釋

疲勞裂紋是金屬材料或構件在循環載荷作用下，經過多次應力變化後逐漸形成并擴展的微觀或宏觀裂縫，最終導緻斷裂的現象。以下是其核心要點：

一、基本概念

定義
疲勞裂紋是由于材料長期承受交變應力（如拉壓、彎曲、扭轉等）引發的局部損傷積累，最終形成裂紋并擴展的過程。據統計，約90%的金屬構件斷裂屬于疲勞斷裂。
關鍵特征
- 低應力性：斷裂時的應力通常低于材料的屈服強度。
- 突發性：裂紋擴展至臨界尺寸時可能突然斷裂，無明顯預兆。

二、形成機制與階段

萌生階段
- 微觀缺陷聚集：材料内部空位、夾雜物或表面劃痕等缺陷成為裂紋起點。
- 位錯活動：循環載荷下位錯滑移導緻局部塑性變形，形成微裂紋。
- 應力集中：幾何不規則處（如孔洞、焊縫）加劇局部應力，促進裂紋萌生。
擴展階段
- 穩定擴展：裂紋在交變應力下逐步延伸，方向通常垂直于主應力方向。
- 失穩擴展：裂紋達到臨界長度後快速擴展，最終導緻斷裂。

三、影響因素

外部條件
- 應力幅值：應力變化幅度越大，裂紋萌生越快。
- 循環次數：載荷作用次數增加會顯著縮短疲勞壽命。
材料特性
- 微觀結構：晶粒尺寸小、均勻性好的材料抗疲勞性能更優。
- 缺陷控制：減少内部夾雜和表面缺陷可延緩裂紋萌生。

四、實際意義與防護

工程應用：需通過合理設計（如減少應力集中）、材料優化（如合金化）及定期檢測（如無損探傷）來預防疲勞失效。
研究挑戰：微觀裂紋擴展機制仍存在争議，涉及宏觀脆性與局部塑性的複雜交互。

如需更深入的技術細節，可參考、2、3等來源的完整内容。