濫用特許權英文解釋翻譯、濫用特許權的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【法】 abuse of franchise
分詞翻譯：
濫用的英語翻譯：
abuse; misuse; ill-use; lavish; misapply
【醫】 abuse
【經】 misappropriation
特許權的英語翻譯：
【經】 chartered right; right of patent; royalties; royalty
專業解析
濫用特許權（Abuse of Franchise）指特許經營權持有人（Franchisee）或授予方（Franchisor）違反特許協議約定或法律規定，不正當地行使或擴張其權利，損害他人合法權益或公共利益的行為。其核心在于對特許權限的越界使用或違約操作。
一、核心定義與法律特征
- 主體特定性：發生于特許經營法律關系雙方之間，常見于被特許方超出授權地域、業務範圍經營，或特許方不合理幹預加盟商自主運營。
- 行為違法性：違反《商業特許經營管理條例》第十二條，即特許人需保障被特許人在合同約定範圍内的自主經營權。
- 損害後果：可能導緻消費者權益受損（如質量失控）、市場競争秩序紊亂（如區域竄貨）或合作方經濟損失。
二、典型表現形式
- 越權使用特許資源：例如被特許方擅自将品牌商标用于未授權産品類别；
- 違約授權第三方：特許方在合同禁止情況下，向同一區域重複授權多家加盟商；
- 公共利益侵害：利用特許資質（如排污許可）從事非法活動，違背特許權設立的公共目的。
三、權威術語釋義來源
- 《元照英美法詞典》
定義"franchise abuse"為"特許經營權的不當行使"，強調其違背誠信原則（good faith）及隱含合同義務。
- 《布萊克法律詞典》（Black's Law Dictionary）
指出濫用行為可觸發合同解除權，并可能構成侵權（tortious interference）。
四、法律後果與救濟途徑
依據《民法典》第五百七十七條，受害方可主張：
- 違約救濟：要求停止濫用、賠償損失或解除特許合同；
- 行政處罰：市場監管部門可根據《商業特許經營管理條例》第二十四條處以罰款直至撤銷備案。
權威參考來源：
- 中國國務院《商業特許經營管理條例》（行政法規）
- 薛波主編《元照英美法詞典》（法律出版社）
- Bryan A. Garner《Black's Law Dictionary》（Thomson Reuters出版）
網絡擴展解釋
“濫用特許權”指在行使特許權過程中超越法定或約定權限的行為。這一概念涉及法律和商業兩個維度：
一、特許權的定義
特許權分為兩類：
- 行政法層面（）：指政府基于特定目的授予個人/組織的特殊權益（如許可證、福利），其核心特征是政府可單方面給予、變更或撤銷，且無需嚴格遵循正當程式。
- 商業領域（）：指企業通過協議獲得使用他人商标、專利等知識産權的權利，如連鎖加盟模式。
二、濫用表現形式
- 行政特許權濫用：政府機構任意終止福利發放、無正當理由吊銷許可證，或利用特許權進行權力尋租。
- 企業特許權濫用：被授權方未經許可擴大經營地域、擅自變更品牌标識，或特許方通過不平等條款限制競争。
三、法律後果
• 在行政領域可能引發行政訴訟，如英國早期因缺乏程式約束導緻的公民權益受損（）
• 商業領域會導緻合同違約訴訟及高額賠償，例如違反《反不正當競争法》的情況
需注意：隨着社會發展，各國逐漸通過立法（如《行政許可法》）對行政特許權實施程式規範，商業特許權則更多受《民法典》《商标法》等民商法規制。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
阿耳茨海默氏染劑锕系收縮保本分析圖不可知的不完全獨立國長途電話車用汽油彈射脈電氣延遲線發酵化學複合索引環狀有邊糠疹堿量法交保的基群集救助人員開工期可逆反應美術摩動關節的帕氏按蚊任意契約三尖牙聖安東尼熱虱螨手肘水甘草輸卵管切開術碳酸亞鉻脫水山梨糖醇羧酸酯
