勞合船級社英文解釋翻譯、勞合船級社的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 Lloyd's register of shipping

fatigue; put sb. to the trouble of; service; work

add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole
【醫】 con-; sym-; syn-

ship' classification
【經】 ship's classification

organized body; society

勞合船級社（Lloyd's Register，簡稱LR）是國際公認的船舶與海洋工程領域權威認證機構，其核心職能包括制定技術标準、實施安全檢驗及提供工程解決方案。該機構成立于1760年，最初由倫敦勞埃德咖啡館的保險商發起，現已成為全球曆史最悠久的獨立船舶入級協會。

從漢英詞典釋義角度，"勞合"對應"Lloyd's"，源于英國勞埃德保險市場的命名傳統；"船級社"譯為"Register"，指代船舶登記與技術分級體系。該機構通過分級符號（如✦100A1）标明船舶結構完整性，這一認證體系被《國際海上人命安全公約》（SOLAS）列為法定合規依據。

主要業務涵蓋三大領域：

國際海事組織（IMO）統計顯示，全球90%以上的商船隊采用勞合船級社或其競争對手的入級服務。其發布的《全球船舶趨勢報告》被聯合國貿易和發展會議（UNCTAD）列為航運業關鍵參考文件。

勞合船級社（Lloyd's Register，簡稱LR）是全球曆史最悠久、最具影響力的船級社之一，其名稱源于英國倫敦的勞埃德咖啡館（Lloyd's Coffee House）。以下是詳細解釋：

勞合船級社起源于18世紀的英國倫敦。當時，愛德華·勞埃德（Edward Lloyd）經營的咖啡館成為航運、保險和貿易從業者的聚集地，逐漸發展為海上保險和船舶技術評估的中心。1760年，勞埃德咖啡館的客戶自發成立了一個船舶注冊機構，後演變為獨立的非營利組織——勞合船級社。

除傳統船舶領域外，勞合船級社還涉及：

作為國際船級社協會（IACS）創始成員之一，勞合船級社在全球140多個國家設有分支機構，其認證被保險商、船東和港口國廣泛認可。

勞合船級社是國際航運業權威的技術保障機構，其曆史可追溯至18世紀英國的海事社群。通過獨立檢驗與标準制定，它在船舶安全、環境保護等領域發揮關鍵作用。