月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

蘭吉氏反應英文解釋翻譯、蘭吉氏反應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Lange's reaction

分詞翻譯:

吉的英語翻譯:

auspicious; dexter; lucky; propitious
【計】 giga

氏的英語翻譯:

family name; surname

反應的英語翻譯:

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

專業解析

蘭吉氏反應(Langerhans Cell Histiocytosis Reaction)是一種與免疫細胞異常增殖相關的病理現象,主要涉及朗格漢斯細胞(Langerhans cells)的聚集和活化。以下從漢英詞典角度解析其定義、機制及臨床意義:


一、術語定義(中英對照)

  1. 蘭吉氏反應 (Lánjíshì Fǎnyìng)

    對應英文:Langerhans Cell Histiocytosis (LCH) Reaction

    • 朗格漢斯細胞(Langerhans cells):皮膚和黏膜中的樹突狀免疫細胞,負責抗原呈遞。
    • 組織細胞增生症(Histiocytosis):指組織細胞(如朗格漢斯細胞)異常增殖的疾病總稱。
    • 反應(Reaction):此處指病理性的免疫應答過程。

二、病理機制與特征

  1. 核心機制

    朗格漢斯細胞因基因突變(如 BRAF V600E)異常增殖,分泌炎症因子(如TNF-α、IL-17),導緻組織損傷。

    • 典型病理标志:電鏡下可見胞質内Birbeck顆粒(網球拍狀細胞器),免疫組化顯示CD1a/S-100蛋白陽性。
  2. 臨床表現

    • 兒童高發:常見骨溶解性病變(如顱骨缺損)、皮膚皮疹、垂體功能障礙。
    • 成人病例:多累及肺髒(與吸煙相關),表現為咳嗽、氣促。

三、診斷與治療參考

  1. 診斷标準(WHO分類)

    需滿足:組織活檢中CD1a+朗格漢斯細胞浸潤 +臨床影像學證據。

  2. 治療方案

    • 一線治療:糖皮質激素 + 化療(如長春堿)。
    • 靶向治療:BRAF抑制劑(達拉非尼)用于突變陽性患者。

四、權威參考文獻

  1. 《朗格漢斯細胞組織細胞增生症診療指南》

    中華醫學會兒科學分會血液學組(2023年修訂)

    鍊接:中華醫學會指南庫(需會員權限)

  2. 國際研究綜述

    Emile JF, et al. Revised classification of histiocytoses based on molecular pathology. Blood. 2016.

    DOI: 10.1182/blood-2016-07-727750

  3. 病理學圖譜

    Weiss SW, Histiocytosis of Langerhans Cells. In: Enzinger and Weiss's Soft Tissue Tumors. 7th ed. Elsevier.

    ISBN: 978-0-323-48508-6


五、術語關聯拓展

中文術語 英文術語
朗格漢斯細胞 Langerhans Cell
組織細胞增生症 Histiocytosis
伯貝克顆粒 Birbeck Granule
CD1a抗原 CD1a Antigen

注:臨床中“蘭吉氏反應”為非規範譯名,建議統一使用“朗格漢斯細胞組織細胞增生症(LCH)” 以确保學術準确性。

網絡擴展解釋

蘭吉氏反應(Lange's reaction)是一種醫學檢測方法,主要用于檢測脊髓液中球蛋白的含量。該反應通過特定的化學試劑與腦脊液中的球蛋白發生反應,觀察是否出現沉澱或顔色變化,從而輔助診斷神經系統相關疾病,如神經梅毒、多發性硬化症等。

其英文名稱為“Lange's reaction”,源自該檢測方法的提出者(具體研究者信息現有資料未明确提及)。該檢測法在臨床應用上可能作為輔助指标,需結合其他檢查結果綜合判斷病情。

注意事項:
由于搜索結果權威性有限且信息較簡略,建議進一步查閱權威醫學文獻或臨床指南,以了解更詳細的操作原理、適應症及現代替代檢測方法。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保護電弧焊表皮癬菌素不全裂操舵室醋硝香豆素杜克氏試驗分子直徑福耳克曼氏綜合征改性劑光電導骨盆下口平面海葡萄樹屬後退的踝下垂環甲卡因回饋因數貨物的外表狀況淨現值抗磨能力庫施曼氏征欄位定界标脈沖脹接哌乙酰嗪臍動脈囚犯工場薩姆納氏法曙紅铯瞬時聲壓