不全裂英文解釋翻譯、不全裂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 incomplete cleavage; incomplete segmentation; meroblastic cleavage
partial cleavage; partial segmentation

分詞翻譯：

不全的英語翻譯：

【醫】 pero-; sub-

裂的英語翻譯：

crack; rend; split
【醫】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-

專業解析

在漢英詞典視角下，“不全裂”是一個專業術語，主要應用于植物學和醫學領域，其核心含義為“未完全分裂”或“部分分裂”。以下是具體解釋及領域應用：

一、植物學定義

在植物形态學中，“不全裂”（Incomplete Division）指胚珠發育過程中珠被未完全閉合的狀态，導緻珠孔未被完全包裹。這種結構常見于部分被子植物，與“全裂”（完全閉合）形成對比。

特征：

珠被部分裂開，胚珠裸露區域較大；
影響種子成熟時的保護功能與授粉機制。
來源：植物學術語标準（如《中國植物志》）。

二、醫學領域的延伸含義

在醫學描述中，“不全裂”可指器官或組織（如腭裂、唇裂）的部分性裂開，而非完全分離。例如：

不完全腭裂（Incomplete Cleft Palate）：硬腭或軟腭存在裂隙但未延伸至整個結構；
不完全唇裂（Incomplete Cleft Lip）：上唇裂隙未達鼻基底。
來源：臨床醫學教材（如《口腔颌面外科學》）。

三、漢英對應與用法

中文術語：不全裂
英文直譯：Incomplete Division（植物學）；Incomplete Cleft（醫學）
例句：

該胚珠發育呈不全裂狀态（The ovule exhibits incomplete division）。
患兒診斷為不完全唇裂（Diagnosed with incomplete cleft lip）。

四、權威參考來源

植物學定義：
- 《中國植物志》線上版（frps.eflora.cn），“胚珠形态”章節。
醫學定義：
- 人民衛生出版社《口腔颌面外科學》（第9版），腭裂分類部分。
術語标準：
- 全國科學技術名詞審定委員會《植物學名詞》（2019版）。

“不全裂”需結合具體學科語境理解，其漢英釋義需強調“部分性”與“未完成”的核心特征，避免與“全裂”（Complete Division/Cleft）混淆。

網絡擴展解釋

"不全裂"是一個生物學術語，主要用于描述卵裂（胚胎發育初期的細胞分裂）過程中的一種特殊分裂方式，也稱為偏裂。以下是詳細解釋：

一、定義與特點

不全裂指卵裂過程中，由于卵黃物質分布不均勻（通常集中在卵的一端或中央），導緻分裂面無法将卵完全分割為獨立的子細胞。隻有不含卵黃的部分被分割開，而含卵黃的部分仍保持連接。

對比全裂：全裂的卵黃分布均勻，分裂球大小相近，子細胞完全分開（例如多數動物卵或兩栖類、低等魚類的卵）。

二、分類與示例

不全裂可分為以下類型：

盤狀卵裂
卵黃高度集中在卵的某一區域（如鳥類、爬行類的卵），分裂僅發生在不含卵黃的細胞質區域，形成盤狀結構。
例子：雞卵的胚盤發育，分裂僅在胚盤區域進行，卵黃部分保持完整。
表面卵裂
多見于昆蟲卵，分裂發生在卵表面，内部卵黃不參與分裂。

三、生物學意義

不全裂是對卵内卵黃分布不均的適應機制。高卵黃含量可為胚胎提供充足營養，但限制了細胞分裂的物理空間，因此分裂僅發生在特定區域，确保胚胎高效發育。

其他相關說明

在醫學領域，“不全裂”可能被誤用于描述子宮不完全破裂（如、3），但此用法非生物學标準術語，需結合具體語境區分。
漢字“裂”的基本含義為“分開、破裂”，與生物學中的“不全裂”概念一緻。

如需進一步了解不同卵裂類型的演化意義或具體案例，可參考胚胎學教材或相關研究文獻。