狼瘡樣須瘡英文解釋翻譯、狼瘡樣須瘡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lupoid sycosis

分詞翻譯：

狼瘡的英語翻譯：

lupus
【醫】 eating tetter; lupus; tentigo prava

樣的英語翻譯：

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

須瘡的英語翻譯：

sycosis
【醫】 acne mentagra; barbae sycosis; ficosis; lichen menti; mentagra; sycosis

專業解析

狼瘡樣須瘡（Lupoid Sycosis）的漢英詞典釋義

中文術語：狼瘡樣須瘡

英文術語：Lupoid Sycosis

醫學定義：

狼瘡樣須瘡是一種罕見的慢性炎症性皮膚病，屬于須瘡（胡須區毛囊炎）的亞型。其特點為胡須區域出現膿疱、結痂及瘢痕性脫發，臨床表現類似盤狀紅斑狼瘡（Discoid Lupus Erythematosus），但病理機制不同。

核心特征與病理機制

臨床表現
- 皮損形态：初期為胡須區紅色丘疹或膿疱，逐漸發展為浸潤性斑塊，伴中央萎縮性瘢痕和永久性脫發。
- 分布區域：多見于成年男性的下颌、上唇等胡須生長區。
- 鑒别診斷：需與盤狀紅斑狼瘡、尋常狼瘡、深部真菌感染區分。
病理機制
- 感染與免疫反應：多由金黃色葡萄球菌感染毛囊引發，後期合并肉芽腫性炎症反應，導緻毛囊破壞和瘢痕形成。
- 組織病理學：可見毛囊周圍淋巴細胞浸潤、纖維化及毛囊角栓，晚期表現為瘢痕性脫發。

診斷與治療原則

診斷依據
- 細菌培養：膿液培養可檢出金黃色葡萄球菌。
- 組織活檢：病理檢查顯示慢性毛囊炎伴肉芽腫反應，排除其他狼瘡性疾病。
治療方案
- 抗生素治療：長期口服抗生素（如四環素類）控制感染。
- 抗炎幹預：局部糖皮質激素或鈣調神經磷酸酶抑制劑減輕炎症。
- 物理治療：光動力療法（PDT）或激光治療用于頑固性病例。

權威參考文獻

醫學詞典與教材
- 《安德魯斯皮膚病學》（Andrews' Diseases of the Skin）定義狼瘡樣須瘡為“瘢痕性毛囊炎的特殊亞型”。
- 《牛津皮膚病學手冊》（Oxford Handbook of Dermatology）強調其與細菌感染的關聯性。
臨床指南
- 美國皮膚科學會（AAD）《瘢痕性脫發管理指南》指出需聯合抗生素與抗炎治療。
研究文獻
- 期刊Journal of the American Academy of Dermatology 多篇研究證實金黃色葡萄球菌在病理中的核心作用。

注：以上内容綜合皮膚病學權威文獻，具體診療需由專業醫生根據個體情況制定。

網絡擴展解釋

狼瘡樣須瘡是須瘡（細菌性毛囊炎）的慢性破壞性亞型，主要表現為毛囊破壞後形成的萎縮性瘢痕和反複化膿性炎症。以下是詳細解釋：

定義與病因

基本概念
狼瘡樣須瘡屬于須瘡的嚴重階段，由金黃色葡萄球菌感染引發毛囊及周圍組織化膿性炎症。其核心特征是瘢痕性皮損，表現為中心萎縮性瘢痕，周圍環繞活動性膿疱或丘疹，呈肉芽腫樣邊緣。
發病機制
感染後，炎症反複發作導緻毛囊深層破壞，最終形成永久性瘢痕。剃須損傷、鼻腔葡萄球菌攜帶、免疫力低下等因素可誘發或加重病情。

臨床表現

典型症狀
- 早期：毛囊性紅色丘疹或膿疱，伴局部紅腫、滲液。
- 進展期：中心膿疱破潰後形成暗紅色萎縮性瘢痕，周圍持續出現新膿疱（“堤狀隆起”邊緣）。
- 擴展性：常從耳前、面頰或下颌擴散至頭皮，導緻瘢痕性脫發。
病程特點
病程長達數十年，反複發作，瘢痕面積隨炎症活動逐漸擴大。

治療與注意事項

治療原則
- 抗菌治療：口服或外用抗生素（如夫西地酸乳膏、頭孢類）控制感染。
- 局部護理：避免剃須刺激，使用溫和清潔劑，必要時濕敷滲出部位。
- 瘢痕管理：嚴重瘢痕可聯合糖皮質激素局部注射或激光治療。
預防建議
- 保持面部清潔，避免共用剃須工具。
- 及時治療鼻腔感染（如慢性鼻炎）以減少病原菌來源。

與其他疾病的區别

系統性紅斑狼瘡：、5提到的“自身免疫病”屬于混淆概念。狼瘡樣須瘡是細菌感染導緻的皮膚病變，與自身免疫無關。
普通須瘡：普通須瘡僅表現為毛囊炎，不遺留瘢痕，而狼瘡樣須瘡以瘢痕形成為特征。

若有疑似症狀，建議盡早就診皮膚科，避免誤診或延誤治療。