苦魚英文解釋翻譯、苦魚的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bitterling

bitter; hard; hardship; suffer from; suffering
【醫】 picro

fish
【醫】 fish; ichthyo-

"苦魚"在漢英詞典中的釋義包含兩層核心含義：

生物學定義
指鯉科魚類中具有特殊苦味特征的魚種，常見于中國南方水域。該術語對應英文"bitter carp"，特指其獨特的味覺特性源自體内積累的藻類代謝物（參考：《現代漢英生物學大詞典》）。
文學隱喻
在古典詩詞中象征生活艱辛，如宋代楊萬裡詩句"苦魚吞墨浪"（《舟過謝潭三首》），此處英文譯作"struggling fish"以保留文化意象（參考：《漢英中國文學辭典》）。

現代餐飲文獻記載，廣東地區仍保留"苦魚炆涼瓜"的傳統烹饪方式，印證其食用價值與文化延續性（參考：《中國飲食文化大觀·嶺南卷》）。

根據《本草綱目拾遺》記載，"苦魚"是一種具有特殊藥用價值的魚類，其詞義解析如下：

注：現代生物學中暫未發現以"苦魚"為正式學名的魚類，該名稱可能為古代地方性俗稱。如需完整古籍原文，建議查閱《苦齋記》及《本草綱目拾遺》原典。