多相平衡英文解釋翻譯、多相平衡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 heterogeneous equilibrium; polyphase equilibrium

分詞翻譯：

多的英語翻譯：

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

相平衡的英語翻譯：

【化】 phase equilibrium; transfer equilibrium

專業解析

多相平衡（Multiphase Equilibrium）是物理化學與熱力學中的核心概念，指一個系統中兩種或兩種以上的相（如固相、液相、氣相）在特定條件下達到動态平衡的狀态。此時各相的宏觀性質（如溫度、壓力、組分濃度）保持穩定，微觀層面物質交換速率相等。其英文術語強調“相”（phase）的獨立性，例如冰、水和水蒸氣共存的三相平衡。

關鍵特性與原理

平衡條件：系統需滿足溫度均一、壓力均一及各組分在各相中的化學勢相等（$mu_i^alpha = mu_i^beta$，其中$alpha$和$beta$代表不同相）。
吉布斯相律：描述自由度、組分數與相數的關系： $$ F = C - P + 2 $$ 其中$F$為自由度，$C$為獨立組分數，$P$為相數。

典型應用領域

材料科學：合金凝固過程中固液相平衡控制晶體結構
化工分離：精餾塔内氣液兩相平衡實現組分提純
地質研究：岩漿冷卻時礦物相變平衡分析

權威參考依據

該定義綜合了《物理化學》（Atkins第12版）關于相平衡的動力學解釋，以及國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）對熱力學平衡狀态的标準化描述。工程應用部分參考了《化工熱力學》（Smith Van Ness經典教材）中的分離技術案例分析。

網絡擴展解釋

多相平衡是熱力學中描述多相系統在特定條件下達到動态平衡狀态的概念，其核心要點如下：

一、基本定義

多相平衡指體系中不同相（如氣、液、固）之間達到熱力學平衡的狀态。此時各相的溫度、壓力相同，物質交換和能量交換達到動态平衡，宏觀性質不再隨時間變化。

二、相的特征

相的定義：物理和化學性質完全均勻的部分，相與相之間有明顯界面。例如：
- 氣體：無論多少種氣體混合，隻有1個氣相
- 液體：完全互溶為1相（如水與乙醇），部分互溶則形成多相（如油水混合）
- 固體：除固溶體外，每種固體獨立成相（如鐵粉與硫粉混合為2相）
相數（Φ）：系統中相的總數，如冰水混合物Φ=2。

三、平衡條件

需同時滿足四個平衡：

熱平衡：各相溫度相同
力學平衡：各相壓力相等
相平衡：物質在各相間化學勢相等
化學平衡：化學反應達到動态平衡

四、定量描述——相律

吉布斯相律公式： $$ F = C - Φ + 2 $$ 其中：

$F$：自由度（獨立變量數）
$C$：獨立組分數
$Φ$：相數

例如純水三相點（氣-液-固共存）時，$F=0$，此時溫度、壓力均不可變。

五、應用價值

通過相圖可直觀反映物質狀态隨溫度、壓力、濃度的變化規律，廣泛應用于冶金、化工提純、材料科學等領域。例如蒸餾分離乙醇-水體系時，需依據其氣液平衡相圖設計工藝參數。