擴管器英文解釋翻譯、擴管器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 pipe expander

分詞翻譯：

擴的英語翻譯：

enlarge; expand; extend; spread

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

擴管器（Pipe Expander）是管道工程中用于擴大管徑或連接管件的專用工具，其英文對應詞為"pipe expander"或"tube expander"。《漢英大詞典》（第三版）将其定義為"a mechanical device for expanding the diameter of pipes or tubes" 。該設備通過液壓或機械方式對金屬管道施加徑向壓力，實現管端塑性變形，常用于換熱器制造、管道維修等領域。

典型擴管器由三部分構成：

錐形芯軸：采用高強度合金鋼制造（參考ASME B31.3壓力管道規範）
液壓驅動系統：工作壓力可達700 bar（依據《壓力容器設計手冊》技術參數）
管端定位裝置：确保±0.1mm的同心度精度（引自《機械設計手冊》第五版）

在石油化工領域，擴管器主要應用于管殼式換熱器的管闆連接工藝，通過冷擴技術實現管道與管闆間的過盈配合（中國石化出版社《換熱器制造技術》）。船舶制造行業則使用水下擴管器進行船體管系維修，其防水設計符合DNV-GL海洋工程标準。

網絡擴展解釋

擴管器（又稱漲管器）是一種用于加工金屬管材端部的工具，主要通過對銅管等材料進行擴張，形成特定形狀的接口，以滿足工業制造或維修中的連接需求。以下是其核心功能的詳細解釋：

基本作用
擴管器主要用于擴大管子端部的内徑和外徑，使其形成喇叭口（便于密封連接）或圓柱形口（用于插入焊接）。這種擴張工藝可确保管端與鋼闆或其他管件緊密接合，增強連接的穩固性。例如，在空調制冷系統中，銅管的喇叭口用于與閥門對接，防止制冷劑洩漏。
應用場景
- 工業制造：在制造換熱器、冷凝器或蒸發器等大型設備時，需擴大管端以實現與鋼闆的密封連接。
- 維修焊接：維修中常将銅管一端擴成杯型口，便于另一根管插入後焊接，提升接頭強度。
操作方式
使用擴管器需先将銅管固定于夾具中，露出約2mm的管端，再通過旋轉頂錐施加壓力完成擴張。操作時需注意夾緊力度，避免銅管變形或滑脫。
工具結構
典型擴管器包含夾具、頂錐、弓形架等部件，部分型號還附帶倒角器，用于處理管口毛刺。

總結來看，擴管器是制冷、暖通等行業的關鍵工具，通過物理擴張實現管材的可靠連接，兼具制造與維修的雙重價值。