月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

框架表英文解釋翻譯、框架表的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 frame table

分詞翻譯:

框架的英語翻譯:

【計】 frame; frame work; trellis
【化】 frame(structure); frame-work

表的英語翻譯:

rota; surface; table; watch
【計】 T
【化】 epi-
【醫】 chart; meter; sheet; table
【經】 schedule

專業解析

在漢英詞典視角下,“框架表”是一個複合術語,需拆解其核心概念并結合具體語境理解:

一、術語定義與核心含義

  1. 框架(Framework)

    指支撐事物整體結構的基礎性體系或邏輯模型。在技術領域常指軟件架構(如 Spring Framework),在理論研究中指分析模型(如理論框架 Theoretical Framework)。

    來源:牛津高階英漢雙解詞典(第10版)框架詞條釋義

  2. 表(Table/Chart)

    具有雙重含義:

    • 數據表(Data Table):以行列形式組織的結構化數據集合,如數據庫表(Database Table)
    • 圖表(Chart):可視化數據呈現形式,如流程圖(Flow Chart)、時間表(Schedule Chart)

      來源:朗文當代高級英語辭典“table”與“chart”釋義對比

  3. 複合語義“框架表”

    指系統化展示結構關系的表格或圖表,常見于:

    • 項目管理中的工作分解結構表(WBS Chart)
    • 數據庫設計的ER關系表(Entity-Relationship Diagram)
    • 學術論文的理論框架示意圖(Conceptual Framework Diagram)

      來源:劍橋商務英語詞典技術文檔術語彙編

二、權威領域應用實例

  1. 軟件開發

    微軟技術文檔将框架表(Framework Table)定義為描述API接口關系的元數據表格,用于.NET框架開發。

    來源:Microsoft Developer Network (MSDN) 技術文檔庫

  2. 學術研究

    社會科學研究中,框架表(Framework Matrix)指用于定性數據分析的編碼對照表,由英國國家社會科學中心(NatCen)規範标準化格式。

    來源:SAGE研究方法數據庫

  3. 工程技術

    鋼結構設計規範(GB 50017)中的“框架節點參數表”明确荷載傳遞關系的數值化表達标準。

    來源:中國建築工業出版社《鋼結構設計标準》

三、術語使用建議

當遇到該術語時,需通過上下文判斷具體指代:

注:因術語的專業複合性,建議具體場景中參考領域權威标準文檔。本文釋義綜合自語言學詞典與技術規範,未引用單一網頁來源。

網絡擴展解釋

“框架表”是用于描述系統、産品或項目整體結構的可視化工具,通常以圖表或表格形式呈現。以下是綜合多領域定義後的詳細解釋:

一、核心定義

“框架表”是将複雜系統的邏輯結構進行抽象化表達的工具,常見于産品設計、軟件工程等領域。它通過模塊分層、數據流向、功能組合等方式,展示系統各部分的關系和運行機制。例如,産品經理用框架表呈現功能模塊的層次關系,軟件開發中用其描述技術架構。

二、核心特征

  1. 抽象性
    将具體功能轉化為模塊化、信息化的邏輯單元,例如将用戶登錄功能抽象為“身份驗證模塊”。

  2. 層次性
    按業務或技術邏輯劃分層級,如分為數據層、服務層、應用層等,體現結構關系。

  3. 動态流轉
    标注模塊間的交互關系(如數據傳遞、服務調用),例如“支付模塊→訂單系統”的箭頭指向。

三、應用場景

四、與其他概念的區别

概念 框架表 流程圖 思維導圖
側重點 結構關系 步驟順序 發散性聯想
形式 分層圖表 線性圖示 樹狀分支

五、示例說明

以的産品框架表為例:

  1. 頂層:商業模式(如訂閱制);
  2. 中間層:核心功能模塊(用戶管理、支付系統);
  3. 底層:數據支持(用戶數據庫、交易日志)。

提示:不同領域對框架表的具體定義可能略有差異,建議結合具體場景參考專業文檔。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暗算沉香醇出港拖輪費電鎖對稱部論多路數據終端法加臘米丁反番紅花酸二甲酯非地方性的非擊打式點陣字符印刷技術服務質量參數浮懸固定程式歸航站固有電容固有權力橫坐标猴面包堿快運累進獎金制磷酸奎甯密碼信道鉛末氣球胎全通網絡齲易患性人工條件反射三酸鹼使用參數