避彈坑英文解釋翻譯、避彈坑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

foxhole

avoid; prevent

crater

避彈坑（foxhole）是軍事防禦工事中的核心術語，指士兵在戰場上臨時挖掘的單兵掩體，主要用于躲避子彈、炮彈破片及爆炸沖擊波。其英文對應詞"foxhole"源自第一次世界大戰，原意為"狐狸洞"，形容其隱蔽性與動物巢穴相似性。

根據《現代漢英綜合大詞典》軍事術語卷的定義，标準避彈坑深度約1.5米，直徑0.6-0.8米，呈橢圓形結構。美國陸軍《戰場工事手冊》建議挖掘時需注意三點要素：

現代軍事訓練中，快速構築避彈坑被列為單兵基礎技能。英國陸軍《作戰訓練綱要》記載，合格士兵應在15分鐘内完成标準掩體構築。該工事在諾曼底登陸、上甘嶺戰役等曆史戰役中均發揮關鍵防護作用。

相關術語包括：

"避彈坑"這一詞彙的釋義需結合多源信息綜合分析：

1. 基本定義

2. 軍事用途

3. 法語翻譯辨析

建議注意

相關擴展：彈坑的深度與直徑取決于爆炸當量，例如155mm榴彈炮可形成直徑4米、深1.5米的彈坑（）。