控制機構英文解釋翻譯、控制機構的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 control mechanism

例句：

有時你也許會想到，所有的位居要津的人都是由我們所崇拜的控制機構任命的。
Sometimes you might think the machines we worship make all the chief appointments.

分詞翻譯：

控制的英語翻譯：

control; dominate; desist; grasp; hold; manage; master; predominate; rein
rule
【計】 C; control; controls; dominance; gated; gating; governing
【醫】 control; dirigation; encraty
【經】 check; command; control; controlling; cost control; dominantion
monitoring; regulate; rig

機構的英語翻譯：

institution; organization; framework; house; machine; mechanism; organ; outfit
setup; wheel
【化】 mechanism
【醫】 institution; mechanism; organization

專業解析

從漢英詞典與工程學交叉視角解析，“控制機構”（Control Mechanism）指通過特定結構或系統實現調節、操縱或約束目标對象運動的裝置或組件。其核心在于将輸入指令轉化為可控的物理動作，常見于機械、電子及自動化系統。以下是分層解析：

一、詞典釋義與工程定義融合

基礎詞義
“控制”對應英文 control，意為“支配、調節”；“機構”對應 mechanism，指“機械裝置或相互作用體系”。組合後強調通過物理/邏輯構件實現有目的的操作。
工程擴展
在機械工程中，控制機構是動力傳遞的中間載體（如連杆、齒輪組），将能量從驅動端精準傳遞至執行端，例如汽車變速箱的換擋機構。

二、功能分類與技術特征

核心功能
- 運動轉換：将旋轉運動轉化為直線運動（如曲柄滑塊機構）
- 力/力矩調節：通過杠杆原理放大或減小作用力（如液壓閥控系統）
- 程式化操作：按預設邏輯序列執行動作（如自動裝配線的凸輪機構）

關鍵技術參數

參數	作用	典型實例
傳動比	輸入/輸出速度/力矩比率	齒輪箱減速比 5:1
行程精度	執行端位移誤差範圍	機械臂重複定位精度±0.1mm
響應時間	指令觸發到動作完成的延遲	電磁閥啟閉時間≤10ms

三、跨領域應用實例

工業機器人：諧波減速器構成關節控制機構，實現高精度多軸聯動
航空發動機：燃油調節機構通過離心飛錘動态控制供油量
智能家居：溫控閥機構根據傳感器信號自動調節熱水流量

四、權威定義參考

機械設計手冊定義

控制機構是由運動副連接的構件系統，通過約束性運動傳遞或變換力與運動。
來源：《機械設計手冊（第6版）》，化學工業出版社
國際标準術語
ISO 1219-1:2012 将控制機構歸類為“功率傳輸元件”（Power Transmission Elements），強調其能量導向功能。

“控制機構”的本質是受控物理交互的載體，其設計直接影響系統的可靠性、精度及響應效率。在翻譯實踐中需結合具體場景選擇 control mechanism（廣義）或 actuating mechanism（執行端專用）等術語。

網絡擴展解釋

“控制機構”這一表述在不同領域有不同側重的解釋，需結合具體語境理解。以下是兩種主要應用場景的詳細說明：

一、企業管理中的控制機構

指企業内部建立的監督與管理體系，旨在确保組織目标的實現。典型組成包括：

董事會：最高決策層，負責戰略制定及監督内部控制執行（）。
監事會：監督財務與管理行為的合法性，常見于公司治理結構。
管理層：日常運營中實施具體控制措施，如預算管理、風險評估。

二、技術系統中的控制機構

在計算機或機械系統中，指協調各部件運行的指令執行單元，例如：

控制器：通過程式計數器、指令譯碼器等組件指揮硬件操作，如調節設備工作流程（）。
操作系統控制模塊：實現數據交換、資源分配等核心功能（）。

詞義延伸

英文“control”包含“管理權”“操縱裝置”雙重含義（），漢語“控制”則強調對對象的支配與約束（）。因此，“控制機構”既可指管理層面的組織體系，也可指技術層面的功能模塊。

建議根據具體應用領域（如企業管理、計算機工程）進一步查閱專業資料以獲取更精準的定義。