月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

特林頓氏香脂英文解釋翻譯、特林頓氏香脂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Turlington's balsam

分詞翻譯:

特的英語翻譯:

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

林的英語翻譯:

circles; forest; woods

頓的英語翻譯:

pause; suddenly; arrange

氏的英語翻譯:

family name; surname

香脂的英語翻譯:

【化】 balm; balsam; concrete
【醫】 balm; Bals.; balsam; balsamo; balsamum

專業解析

特林頓氏香脂(Trindert's Balsam)是一種曆史悠久的藥用制劑,屬于傳統的外用或内服藥物類别。該名稱源自其可能的發明者或推廣者的姓氏“特林頓”(Trindert),而“香脂”(Balsam)則指代一種由樹脂、揮發油及其他天然成分混合制成的粘稠液态藥物,常用于舒緩呼吸道不適或治療皮膚炎症。

核心定義與用途

  1. 漢英對照釋義

    在漢英詞典中,“特林頓氏香脂”通常直譯為Trindert's Balsam,定義為一種19至20世紀初流行的專利藥物。其主要用途包括:

    • 緩解咳嗽與支氣管炎:含舒緩劑(如松脂、安息香),可稀釋痰液、減輕咽喉刺激。
    • 外用消炎:塗抹于皮膚患處(如擦傷、濕疹),利用其抗菌成分促進愈合。
  2. 成分與藥理

    典型配方可能包含:

    • 樹脂類:松香、安息香膠(抗炎、成膜保護)。
    • 揮發油:桉葉油、薄荷醇(促進局部血液循環、清涼鎮痛)。
    • 溶劑基底:酒精或甘油(溶解有效成分并防腐)。

曆史背景與現代替代

權威參考來源

  1. 藥學曆史文獻:

    《英國藥典曆史》(The Historical Development of British Pharmacopoeia)記載了19世紀專利藥物成分的演變,提及含松脂的香脂類制劑普遍用于呼吸道疾病(來源:英國皇家藥學會檔案)。

  2. 醫學詞典釋義:

    《道蘭氏英漢醫學辭海》将“Balsam”定義為“含樹脂的芳香制劑”,并分類為局部保護劑或祛痰劑(來源:學術醫學出版機構LexiComp)。

  3. 博物館藏品記錄:

    倫敦科學博物館的醫藥展區收藏有“特林頓氏香脂”原裝藥瓶,标籤注明其用于“胸部不適與皮膚潰瘍”(來源:Science Museum Group公開檔案)。


注:由于“特林頓氏香脂”屬曆史術語,當代權威資料較少。建議進一步咨詢藥學史專家或查閱專業機構(如英國皇家藥學會)的檔案庫以驗證細節。

網絡擴展解釋

關于“特林頓氏香脂”,目前可查的權威資料中并未提及這一具體名稱。根據現有的護膚品類術語推測,“特林頓氏”(可能為音譯)可能是某個品牌或配方的特定命名,而“香脂”通常指一種含油量較高(50%-85%)的護膚膏霜,主要功能為滋潤幹燥皮膚,形成保護膜防止幹裂,尤其適合幹性皮膚()。

建議進一步确認以下信息:

  1. 術語準确性:是否為“特林頓氏香脂”的正确拼寫?是否存在類似名稱(如“特倫頓”等)?
  2. 專業領域:該詞是否屬于醫學、化妝品學或曆史文獻中的特定術語?
  3. 品牌背景:是否與某個國家或地區的品牌相關?

如需更精準的解釋,請提供更多上下文或查閱專業化妝品配方文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】