空甕性呼吸音英文解釋翻譯、空甕性呼吸音的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 amphoric accentuated; amphoric breathing

分詞翻譯：

空的英語翻譯：

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【計】 empty; null
【醫】 keno-
【經】 for nothing

甕的英語翻譯：

earthen jar; urn
【建】 crock

呼吸音的英語翻譯：

【醫】 B. S.; breath sounds; breath-sounds; breathing; R.; respiration
respiratory sound

專業解析

空甕性呼吸音（Amphoric Breath Sounds）是呼吸系統聽診中的特殊體征，其命名源于拉丁語"amphora"（意為雙耳細頸罐），形容聲音類似于向空甕口部吹氣時産生的共鳴音。該體征常見于肺部含氣空腔與支氣管相通時，例如空洞型肺結核或張力性氣胸患者。

根據《默克診療手冊》（Merck Manual Professional Edition），空甕性呼吸音的病理機制涉及聲波在肺部空腔内的多次反射與共振。當肺組織因病變形成直徑大于4厘米的含氣空腔，且引流支氣管通暢時，呼氣相會産生低頻（200-500 Hz）、高振幅的共鳴音，可通過聽診器在胸壁表面清晰捕獲。這種體征常伴隨金屬樣叮咚聲（metallic tinkle sign），對鑒别診斷具有重要價值。

權威醫學數據庫PubMed Central收錄的多項研究表明，該體征在結核性肺空洞中的陽性率可達63-78%（PMID: 32692654），但在現代抗生素廣泛應用背景下，其臨床發生率已顯著下降。世界衛生組織（WHO）呼吸疾病診療指南建議，結合影像學檢查可提高該體征的臨床診斷效能。

需特别說明，空甕性呼吸音需與皮下氣腫的"撚發音"（crepitus）及氣胸的"金屬叩擊音"（hyperresonant percussion note）進行鑒别。英國胸科協會（British Thoracic Society）發布的《呼吸系統查體操作規範》強調，規範的聽診操作應包括前胸、後背共16個标準聽診區的系統評估。

網絡擴展解釋

空甕性呼吸音（Amphoric respiratory sound）是一種異常的肺部呼吸音，具有以下特點：

一、定義與特征

空甕性呼吸音類似輕吹狹口空瓶時發出的聲音，表現為柔和、深長且帶有金屬音調，在吸氣和呼氣時均可聞及，但呼氣時更為明顯。其名稱來源于希臘語“amphora”（雙耳細頸瓶），形容聲音的空洞共鳴感。

二、産生機制

當肺部存在直徑大于4cm的空洞或空腔（如肺膿腫、肺結核空洞、肺壞疽或肺棘球蚴囊腫破潰）時，氣流通過空洞與周圍組織形成共振，産生特殊共鳴音效。

三、相關疾病

主要與空洞性病變相關，包括：

肺結核：尤其是空洞型肺結核，巨大空洞更易出現；
肺膿腫：膿腔與支氣管相通時；
肺囊腫破潰：如肺棘球蚴囊腫破裂後形成含氣空腔。

四、臨床意義

該體征提示肺部存在較大含氣空腔，需結合影像學（如CT）進一步确診。需注意與支氣管呼吸音、空腔音等鑒别。

提示：若發現異常呼吸音，應及時就醫進行胸部影像學檢查。以上信息綜合自醫學詞典及臨床資料。