摻氣流英文解釋翻譯、摻氣流的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 aerated flow

分詞翻譯：

摻氣的英語翻譯：

【機】 aerify

流的英語翻譯：

flow; stream; current; stream of water; class; wandering
【計】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【醫】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream

專業解析

摻氣流（Aerated Flow）是流體力學領域描述氣體與液體混合流動現象的術語，指液體中混入微小氣泡形成的多相流态。該現象常見于水利工程、環境科學及化工設備中，其核心特征為流體内氣相與液相的雙向相互作用。

從漢英詞典角度，該詞對應的英文釋義為"aerated flow"，亦可譯為"gas-liquid mixed flow"。美國土木工程師學會（ASCE）将其定義為"液體介質中因壓力變化或機械擾動産生的氣泡彌散流動狀态"（ASCE Hydraulic Glossary, 2020）。

摻氣流研究涉及兩個關鍵參數：

摻氣濃度 $beta = frac{V_g}{V_g + V_l}$，其中$V_g$為氣體體積，$V_l$為液體體積
氣泡分布直徑 $d_b = sqrt{frac{6sigma}{rho g}}$ ，與表面張力$sigma$、液體密度$rho$相關

在實際工程中，該現象會影響： • 水工建築物空蝕防護（如大壩溢洪道） • 油氣管道多相輸送效率 • 廢水處理曝氣系統能耗

權威參考文獻可參考《多相流動力學手冊》（Springer, 2018）第7章及《水利工程學報》2021年刊載的"高壩摻氣減蝕機理研究綜述"。

網絡擴展解釋

“摻氣流”是由“摻氣”和“氣流”組合而成的專業術語，其含義需結合兩部分理解：

詞義解析
- 摻氣：指在液體或氣體中混入空氣或其他氣體。其中“摻”意為混合、加入（），例如水利工程中常通過摻氣減少水流空蝕破壞。
- 氣流：泛指流動的空氣或氣體，是自然現象或工程中研究的對象（）。
綜合定義
“摻氣流”通常指混合了氣體的流動介質，常見于流體力學、水利工程等領域。例如，高速水流中人為摻入空氣形成的氣液兩相流，可降低空化沖擊對結構的損傷（）。
應用場景
在工程實踐中，摻氣水流被用于水壩洩洪洞、輸水管道等場景，通過調整摻氣量優化流體性能（）。

如需更專業的英文翻譯或具體案例，可參考流體力學相關文獻或詞典（如）。