産品英文解釋翻譯、産品的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

manufacture; output; product; work
【醫】 product
【經】 produce clearing house; product; turnout

分詞翻譯：

産的英語翻譯：

give birth to; lay; produce
【醫】 toco-; toko-

品的英語翻譯：

article; class; grade; quality; rank; sample; savour

專業解析

産品的漢英詞典釋義與核心概念解析

從漢英詞典角度，“産品”對應的英文為“product”，指通過勞動創造或加工形成的物品或服務，具備交換價值和使用價值。《現代漢語詞典（漢英雙語版）》将其定義為“生産或制造出的物品”，強調其作為勞動成果的屬性；《牛津高階英漢雙解詞典》則補充為“通過自然或工業過程産生的物品，或為特定目的設計的成果”（來源：現代漢語詞典官網；牛津詞典官網）。

核心定義與分類
- 物質産品：有形實體，如電子産品（手機、電腦）、工業零件等（來源：劍橋英漢雙解詞典）。
- 無形産品：包括服務（教育、咨詢）、數字内容（軟件、電子書）等（來源：柯林斯英漢詞典）。
關鍵屬性
- 功能性：産品需滿足特定需求，如工具類産品的實用價值（來源：朗文當代高級英語辭典）。
- 市場性：通過交換實現經濟價值，例如商品在零售渠道的流通（來源：韋氏大學詞典）。
應用場景擴展
- 商業領域：企業通過研發、生産、營銷将産品推向市場（來源：哈佛商業評論）。
- 法律語境：涉及知識産權保護，如專利産品（來源：世界知識産權組織）。
延伸概念
- 産品生命周期：涵蓋設計、生産、銷售、淘汰的全過程（來源：斯坦福商業百科全書）。
- 生态産品：強調可持續性，如環保材料制品（來源：聯合國環境規劃署報告）。

以上定義與分類綜合了語言學、經濟學及跨學科視角，符合權威詞典與學術文獻的标準化表述。

網絡擴展解釋

“産品”一詞在不同語境中有多重含義，但核心指通過人類勞動創造、能夠滿足特定需求的物品或服務。以下是詳細解釋：

一、基本定義

廣義概念
指一切通過生産活動産生的成果，包括有形實體（如手機、家具）和無形服務（如教育課程、軟件應用）。其本質是為解決用戶需求或問題而存在。
商業視角
在市場營銷中，産品是滿足消費者需求的載體，包含三個層次：
- 核心産品（基本功能，如手機的通話能力）
- 形式産品（外觀、包裝等實體屬性）
- 附加産品（售後服務、品牌價值等）

二、分類方式

按形态劃分
- 實體産品：可觸摸的實物商品，如家電、食品。
- 虛拟産品：數字化服務或内容，如電子書、線上課程。
按用途劃分
- 消費品：直接供個人使用的終端商品（如服裝）。
- 工業品：用于生産其他産品的中間品（如機床、原材料）。

三、産品開發流程

典型流程包括：

需求分析：通過市場調研明确目标用戶痛點。
設計研發：結合功能性與用戶體驗進行原型開發。
測試優化：通過用戶反饋疊代改進。
生産推廣：規模化制造并制定營銷策略。

四、核心要素

成功産品需具備：

功能性：解決具體問題的能力
質量穩定性：性能可靠性與耐用度
品牌價值：用戶認知與信任度
用戶體驗：使用過程中的便捷性與情感滿足

示例：智能手機既是實體産品（硬件），也承載虛拟服務（APP生态），其開發需平衡技術創新與用戶習慣，通過持續更新維持競争力。