产科护理英文解释翻译、产科护理的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 maternity nursing

分词翻译：

产的英语翻译：

give birth to; lay; produce
【医】 toco-; toko-

科的英语翻译：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【医】 department; family; family systematic
【经】 accountant's department; division head; section

护理的英语翻译：

nurse; tend; tend and protect
【医】 nursing

专业解析

产科护理（Obstetric Nursing）是指针对孕产妇及其新生儿在妊娠期、分娩期及产褥期（产后约6周）所提供的专业护理服务。其核心目标是保障母婴安全，促进健康妊娠结局，并支持家庭适应新生命到来的过程。以下是详细解释：

一、术语定义与核心职责产科护理融合了妇产科学与护理学知识，专注于：

妊娠期管理：产前检查、高危妊娠筛查、健康教育与心理支持。
分娩期照护：产程观察、疼痛管理、接生协助、紧急情况应对（如产后出血）。
产褥期及新生儿护理：产后恢复指导、母乳喂养支持、新生儿评估与基础护理、家庭适应指导。
健康促进与教育：提供孕产期营养、运动、计划生育等咨询。

二、专业实践的知识体系产科护士需掌握：

围产期生理病理变化：如妊娠期心血管、内分泌系统适应，分娩机制，产褥期复旧过程。
风险评估与干预：识别妊娠高血压、糖尿病、早产等风险，实施预防性护理。
急救技能：熟练掌握新生儿复苏、产后出血抢救等流程。
循证实践：依据最新临床指南提供护理（如世界卫生组织WHO的孕产妇护理建议）。

三、权威定义与标准参考

国际护士理事会（ICN）：将产科护理定义为“专注于女性生殖健康及生育过程的专业领域”，强调其在降低孕产妇死亡率中的关键作用。
美国护士协会（ANA）：在《产科护理实践范围与标准》中指出，产科护士需具备评估、诊断、计划、实施和评价孕产妇及新生儿护理的能力。
世界卫生组织（WHO）：发布《孕产妇和新生儿护理标准》，为全球产科护理实践提供循证指导，重点包括产前保健、安全分娩和产后护理。

四、相关概念辨析

妇产科护理（Gynecologic and Obstetric Nursing）：涵盖范围更广，包括非妊娠期女性生殖系统疾病的护理。
助产士护理（Midwifery Care）：助产士是独立的孕产期保健提供者，其服务与产科护理有重叠，但更侧重于正常妊娠和分娩的管理，且具有独立的执业范围。

（注：由于当前无法验证实时有效链接，此处引用来源为：国际护士理事会（ICN）官方文件、美国护士协会（ANA）《产科护理实践范围与标准》、世界卫生组织（WHO）《孕产妇和新生儿护理标准》。建议读者访问这些权威机构的官方网站获取最新指南。）

网络扩展解释

产科护理是医学护理领域的重要分支，主要针对女性妊娠、分娩及产后的全过程，通过专业照护保障母婴健康和安全。根据权威信息来源，其核心内容和特点如下：

一、基本定义

产科护理以孕妇、产妇及新生儿为核心服务对象，综合运用医学知识和护理技术，涵盖生理照护、心理支持及健康宣教等多元内容，旨在降低孕产期风险并促进母婴健康。

二、实施阶段

产前护理
贯穿整个孕期，包括：
- 孕期建档与健康监测（血压、体重、血常规等基础数据追踪）
- 产前检查（唐筛、大排畸、胎心监护等异常筛查）
- 营养指导（个性化膳食方案预防妊娠糖尿病/高血压）
- 运动管理（孕妇瑜伽、散步等适度活动促进分娩准备）
产时护理
聚焦分娩安全：
- 产程监测（胎心监护、宫缩强度评估）
- 分娩方式选择指导（自然分娩与剖宫产指征分析）
- 疼痛管理（导乐陪伴、无痛分娩技术应用）
- 应急处理（产后出血等并发症的快速干预）
产后护理
包含产妇恢复与新生儿照护：
- 产后伤口护理（会阴侧切/剖宫产切口护理）
- 母乳喂养指导（哺乳姿势、乳腺疏通技巧）
- 新生儿护理（脐部消毒、黄疸监测等）

三、特色服务维度

心理支持：关注孕期焦虑、产后抑郁等情绪问题，通过咨询疏导帮助建立积极心态
隐私保护：在处理妇科检查、分娩等涉及隐私的操作中严格保密
家庭参与：倡导家属共同参与护理决策，强化家庭支持系统（如“以家庭为中心的护理”模式）

四、延伸价值

通过健康教育普及优生优育知识，如指导避孕措施选择、产后康复训练等，形成从孕期到产后的全周期健康管理闭环。

如需了解具体护理技术或案例，可查阅中国家庭报官网（来源4、5）或专业医疗机构发布的指南。