産後痛英文解釋翻譯、産後痛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 after-pains; pains after

分詞翻譯：

産後的英語翻譯：

【醫】 post partum

痛的英語翻譯：

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【醫】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

專業解析

産後痛（Postpartum Pain）是婦産科學術語，指女性分娩後因子宮收縮引起的下腹部陣發性疼痛，醫學上稱為“afterpains”。該現象主要發生在産後2-3天，與子宮複舊過程中肌肉纖維收縮、血管閉合及惡露排出相關。初産婦疼痛程度通常較輕，經産婦因子宮肌纖維多次拉伸後收縮力增強，疼痛感可能更明顯。

根據約翰霍普金斯大學婦産科指南，産後痛屬于正常生理現象，持續時間一般不超過7天。若伴隨發熱、異常分泌物或劇烈持續性疼痛，則需警惕産褥感染或胎盤殘留等病理情況。美國婦産科醫師學會建議通過熱敷、按摩及醫生指導下的鎮痛藥物緩解症狀。

網絡擴展解釋

産後痛是指産婦在分娩後出現的下腹部陣發性疼痛，主要由子宮收縮引起，屬于産褥期常見現象。以下從定義、原因、症狀及緩解方法等方面詳細解釋：

一、定義與别稱

産後痛又稱“宮縮痛”或“兒枕痛”，多發生于産後1-2天，以新産婦和經産婦較為常見。生理性産後痛是子宮複舊過程中的正常表現，通常持續2-3天自然消失。

二、發生原因

子宮收縮複舊
産後子宮需通過收縮恢複至孕前大小，收縮時血管缺血、神經受壓引發疼痛。經産婦因多次妊娠導緻子宮肌纖維松弛，收縮更劇烈且持續時間較長。
哺乳刺激
哺乳時嬰兒吮吸會促進縮宮素分泌，進一步加劇宮縮痛。
其他因素
包括剖宮産切口疼痛、受涼或感染（如子宮内膜炎）等病理情況，需及時就醫。

三、症狀特點

疼痛性質：陣發性牽拉痛或絞痛，可觸及小腹硬塊（血瘀型）。
伴隨表現：惡露排出不暢、體虛畏寒（氣血虛型），或發熱、分泌物異常（感染型）。

四、緩解方法

自然緩解：輕度疼痛無需治療，數日内自行消退。
物理措施：熱敷腹部、注意保暖，避免受涼加重症狀。
轉移注意力：哺乳或懷抱嬰兒，分散對疼痛的關注。
藥物幹預：疼痛劇烈時可遵醫囑使用鎮痛劑或中藥調理（如活血化瘀方劑）。

五、何時需就醫

若疼痛持續超過1周、伴隨高熱或惡露異味，可能提示感染等病理情況，需及時就診。

産後痛多為生理現象，通過科學護理可有效緩解。若症狀異常，應結合醫學檢查排除病理性因素。