攙合料英文解釋翻譯、攙合料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 blending stock

分詞翻譯：

合的英語翻譯：

add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole
【醫】 con-; sym-; syn-

料的英語翻譯：

expect; feed; material; stuff
【化】 filter material

專業解析

在漢英詞典語境中，"攙合料"對應的專業英語表述為"admixture"，特指在工業生産過程中為改善材料性能而添加的輔助性物質。該術語常見于建築材料領域，根據中國建築科學研究院發布的《混凝土外加劑應用技術規範》（GB 50119-2013），其核心特征包含：

1. 功能性定義 作為主體材料的改性添加劑，主要用于調整混凝土的凝結時間、增強耐久性或改善工作性能。該定義與ASTM C125-21标準中"material other than water, aggregates, cementitious materials"的表述形成術語對應。

2. 技術分類體系

• 化學型：包括減水劑、引氣劑等（參照EN 934-2:2009）
• 礦物型：粉煤灰、矽灰等火山灰質材料（符合ASTM C618-19标準）
• 纖維增強型：鋼纖維、合成纖維（依據ACI 544.1R-96）

3. 質量控制要求 根據ISO 22965-1:2007混凝土生産标準，摻量通常控制在膠凝材料總質量的5%以内，具體參數需通過JTG/T F50-2011《公路橋涵施工技術規範》規定的適配試驗确定。

4. 應用範疇拓展 除傳統建築工程外，現延伸至3D打印混凝土（參照《Additive Manufacturing in Construction》）、生态修複工程等新興領域，形成跨學科的技術術語體系。

網絡擴展解釋

“攙合料”這一表述可能存在混淆。從多個網頁内容來看，正确的專業術語應為“摻合料”，而“攙合”更多指混合動作或日常語境中的摻雜行為。以下是綜合解釋：

一、術語辨析

1. 摻合料（正确專業術語）
   指在混凝土、水泥等建築材料中添加的粉狀礦物質，主要用于改善性能或降低成本，摻量通常大于5%。

2. 攙合（非專業術語）
   指将不同物質混合的動作，如“攙合顔色”“攙合雞尾酒”。該詞與建築材料無關，更多用于日常表達。

二、摻合料的詳細解釋

1. 定義
   摻合料是混凝土制備時加入的天然或人工粉狀礦物質，通過物理或化學反應優化材料性能，如提高強度、耐久性，同時節約水泥用量。

2. 分類

   • 活性摻合料：與水泥水化産物反應生成膠凝物質，如粉煤灰、礦渣粉、矽灰等。
   • 非活性摻合料：主要起填充作用，如石灰石、石英砂等。

3. 作用

   • 改善混凝土流動性、保水性及可泵性；
   • 降低水化熱，減少裂縫風險；
   • 提升抗腐蝕性和長期耐久性；
   • 減少水泥用量，降低成本和碳排放。

三、常見誤區提示

• 術語混淆：“攙合料”可能是“摻合料”的誤寫，後者才是建築材料領域的标準術語。
• 功能差異：摻合料需通過科學配比發揮作用，而“攙合”僅描述混合行為，無特定技術要求。

建議在專業場景中使用“摻合料”以确保準确性，具體應用可參考混凝土配比規範或行業标準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半癫狂保留劇目編緊的表達式語句成白細胞單彩碘異戊酰脲吊柄定樁法讀打印機腭膿腫感情脆弱的赫德遜氏線加速硫化節操淨利分配表近似算法機械重制器控制溫度勞德氏鋁合金離心性軟骨發育不良濾餅刮刀排灌胼胝體灰層皮脂分泌不足水電療法說定蘇聯未償付的提取款