常壓吸收英文解釋翻譯、常壓吸收的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 atmospheric absorption

分詞翻譯：

常的英語翻譯：

constant; frequent; ordinary

壓的英語翻譯：

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【醫】 prelum; pressure

吸收的英語翻譯：

absorb; imbibe; soak; assimilate; draw on; drink in; sorb; suck
【化】 absorption
【醫】 absorb; absorption; resorb; resorption; rhoebdesis
【經】 absorption; assimilation

專業解析

常壓吸收（Atmospheric Absorption）在化學工程領域中指氣體組分在标準大氣壓（101.325 kPa）條件下，通過物理或化學作用被液體溶劑選擇性溶解的過程。該術語的英文對應表達為"absorption under atmospheric pressure"或"normal pressure absorption"。

從操作原理分析，常壓吸收依賴氣液兩相接觸實現傳質，例如氨氣在水中的溶解、二氧化碳在堿性溶液中的捕集等場景。其核心公式可表示為： $$ G = K_L cdot A cdot Delta C $$ 其中$G$為傳質速率，$K_L$為液相傳質系數，$A$為接觸面積，$Delta C$為濃度梯度。

工業應用中，常壓吸收設備多采用填料塔或闆式塔結構，《化工單元操作詳解》指出該技術廣泛應用于煙氣脫硫、廢氣淨化等領域，相比高壓吸收系統具有能耗低、安全性高的特點。美國化學工程師協會（AIChE）技術手冊特别強調，選擇常壓工況需綜合考慮氣體溶解度、亨利系數等參數。

牛津化學工程詞典（第6版）定義該術語時，特别區分了其與吸附（adsorption）的本質差異，指出吸收是體積相間的質量傳遞現象。中國《大氣污染控制工程》教材收錄的案例顯示，某焦化廠采用常壓水洗法實現苯系物回收率達92%。

網絡擴展解釋

“常壓吸收”是一個結合了工程術語和物理化學概念的詞彙，其含義需拆解為“常壓”和“吸收”兩部分理解：

一、基礎解釋

常壓
指标準大氣壓（約101.325 kPa）下的壓力狀态，區别于高壓或真空條件。在工程中，常壓容器的設計壓力通常接近大氣壓，例如表壓為2 kPa時，絕對壓力為102 kPa。
吸收
廣義指物質或能量從外界進入内部的過程，包括：
- 物理吸收：如海綿吸水、氣體溶解于液體；
- 化學吸收：如化學反應中物質被攝取（如镉棒吸收中子）；
- 抽象概念：如知識、經驗的接納（如“吸收新技術”）。

二、綜合定義

常壓吸收指在标準大氣壓環境下，通過物理或化學作用将外部物質（如氣體、液體）或能量融入另一物質的過程。常見于化工領域，例如：

石油裂解産物的分離（通過吸收劑在常壓下選擇性吸收目标成分）；
氣體淨化（如用堿性溶液吸收二氧化碳）。

三、擴展說明

工程應用：常壓吸收設備設計需考慮壓力穩定性，避免負壓或高壓風險。
中英文對照：英文為“atmospheric absorption”。

四、注意事項

部分資料來源權威性較低，具體工程參數需參考專業文獻或标準規範。