常壓平衡蒸餾英文解釋翻譯、常壓平衡蒸餾的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 air equilibrium distillation

分詞翻譯：

常的英語翻譯：

constant; frequent; ordinary

壓的英語翻譯：

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【醫】 prelum; pressure

平衡蒸餾的英語翻譯：

【化】 equilibrium distillation

專業解析

常壓平衡蒸餾（Atmospheric Equilibrium Distillation）是化學工程領域中用于分離液體混合物的基礎單元操作，其核心特征是在标準大氣壓（101.325 kPa）條件下，通過氣液兩相達到熱力學平衡實現組分分離。該過程區别于真空或高壓蒸餾，操作條件溫和，適用于沸點差異顯著且熱穩定性較好的物質體系。

技術原理

物料在蒸餾釜中被加熱至部分汽化後，氣相與液相在分離室内形成動态平衡。根據拉烏爾定律（Raoult's Law）和道爾頓分壓定律（Dalton's Law），低沸點組分優先富集于氣相，高沸點組分則留存于液相。相平衡常數K值可表述為：

$$ K_i = frac{y_i}{x_i} = frac{Pi^{sat}}{P{total}} $$

其中$Pi^{sat}$為組分i的飽和蒸氣壓，$P{total}$為系統總壓。

工業應用

原油初加工：在煉油廠常壓蒸餾塔中分離石腦油、柴油等餾分（參考《石油煉制工藝手冊》）
溶劑回收：制藥行業通過該技術實現乙醇/水混合溶劑的循環利用（美國化學工程師協會技術報告）
食品級酒精提純：保持常壓操作避免高溫導緻的香氣成分分解（《食品工程原理》第3版）

該技術被收錄于《化工單元操作》（McCabe & Smith著）等權威教材，美國國家标準技術研究院（NIST）數據庫提供了相關物系的相平衡實驗數據支持。操作參數的優化需結合安托因方程計算各組分的溫度-蒸氣壓關系曲線。

網絡擴展解釋

常壓平衡蒸餾是一種結合常壓操作與平衡蒸餾（閃蒸）原理的分離技術，主要用于混合物的初步分離。以下從定義、原理、特點和應用四方面進行解釋：

定義與基本概念
常壓平衡蒸餾是指在常壓（大氣壓）條件下進行的平衡蒸餾過程。平衡蒸餾又稱閃蒸，屬于單級連續操作，通過部分汽化實現氣液兩相分離。常壓環境避免了加壓或減壓設備的需求，適用于沸點適中的物質分離。
核心原理
- 加熱與閃蒸：混合物被加熱至一定溫度後，通過節流閥驟然減壓，部分液體迅速汽化，形成氣液兩相。
- 相平衡分離：氣液兩相在分離器中基于組分揮發度差異實現分離，氣相富集易揮發組分，液相則相反。
- 公式表達（物料衡算）：
  $$ F = D + W Fx_F = Dy + Wx $$
  其中，(F)為原料量，(D)、(W)為氣相和液相産物，(x_F)、(y)、(x)分别為原料、氣相和液相的組分濃度。
特點與局限性
- 操作簡單高效：連續穩定，適合大規模生産。
- 分離精度有限：單級操作無法獲得高純度産物，常用于石油煉制等粗略分離場景。
- 能耗較低：相比精餾，無需多級塔闆或複雜回流系統。
典型應用
主要用于石油工業中多組分混合物的初步分餾，例如原油加工時分離輕質油與重質組分。此外，也適用于化工生産中需要快速分離且純度要求不高的場景。

總結來看，常壓平衡蒸餾通過常壓下的閃蒸過程實現混合物粗分，兼具效率與經濟性，但需根據分離需求選擇是否結合精餾等後續工藝。