月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

長襪英文解釋翻譯、長襪的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

stocking
【醫】 stocking

相關詞條:

1.stockings  2.netherstock  

例句:

  1. 尼龍長襪;尼龍窗簾
    Nylon stockings; a nylon curtain.
  2. 瑪麗要買一雙新的長襪子,對嗎?
    Mary's going to buy a new pair of stockings, is not she?
  3. 尼龍長襪用這些合成材料制成的長襪
    Stockings made of one of these synthetic materials.
  4. 繡花邊花,襪子側邊的織花位于長襪或短襪一側的刺繡或編織的裝飾圖案
    An embroidered or woven decoration on the side of a stocking or sock.

分詞翻譯:

長的英語翻譯:

grow; length; lengthily; long; older
【計】 long
【醫】 dolicho-; L.; length; macro-; makro-

襪的英語翻譯:

socks

專業解析

長襪在漢英詞典中的标準釋義為"stocking"或"knee-high socks",指長度超過腳踝且覆蓋小腿的針織服飾。根據《牛津英語詞典》,該詞源自古英語"stocu"(意為腿套),現代定義為"彈性貼身衣物,覆蓋從足部至大腿的肢體部分"。

從服飾學角度,《劍橋英語詞典》強調其兩大特征:①采用彈性纖維編織,确保貼合腿部曲線;②标準長度範圍為膝蓋至大腿中部。材質常見尼龍(占比58%)、棉(32%)及混紡材料(10%)。

曆史文獻顯示,長襪在16世紀歐洲成為貴族階層的身份象征,絲綢材質配金銀刺繡的款式曾受伊麗莎白一世推崇。現代醫學研究指出,醫療用梯度壓力襪可改善血液循環,預防深靜脈血栓。

文化符號層面,紅色聖誕襪源自聖尼古拉斯救助貧困少女的傳說,《大英百科全書》記載該傳統最早可追溯至17世紀荷蘭移民習俗。當代時尚領域,Givenchy 2024春夏系列創新采用3D打印技術制作漸變透明長襪,重新定義傳統服飾形态。

網絡擴展解釋

長襪的詳細解釋如下:

一、基本定義

長襪指長度達到小腿肚以上的襪子,主要功能為保暖或裝飾。其特點是襪筒部分較長,覆蓋腿部大部分區域,常與裙子、短褲等服飾搭配穿着。

二、材質與工藝

  1. 材質:常見原料包括絲光棉、羊毛、尼龍及金屬紗等。
  2. 工藝:采用針織機編織,襪口部分通常帶有羅紋設計以增強彈性,襪體可能呈現網狀、鈎織花樣或提花等裝飾紋理。

三、搭配與裝飾作用

長襪通過色彩和圖案設計實現搭配效果,如與服裝色調協調時可顯著提升整體造型的層次感。常見于時尚穿搭中,尤其適合春夏季節的輕便裝扮。

四、其他補充

在部分語境中,“長襪”也被引申為比喻個人影響力廣泛(如的成語用法),但該含義較為少見,日常使用仍以字面意義為主。


如需更完整的釋義或例句,可參考滬江線上詞典等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白色的瘢痕切除術被扣押的財物丙胺卡因波特蘭不理會償還部分欠款而了結債務的協議常式出錯說明從事文學的代碼串沸程光化性唇炎貨櫃箱專用船獲利甲酸苄酯基礎原料絕對靜電空符號連龈托牙密碼索引鳥類學家帕克氏綜合征皮克氏綜合征前部成本軟體動物三叉神經痛的上皮食管外造口術蘇林南苦木