月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

長跑英文解釋翻譯、長跑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

long-distance running

相關詞條:

1.longdistancerunning  

例句:

  1. 那年夏天,這位長跑運動員再次試圖打破5,000米的記錄。
    The runner made a further attempt on the5,000 meters record that summer.
  2. 約翰跑得不快,他不可能在馬拉松長跑比賽中獲勝,但是即使他跑最後一名,他也是會堅持跑完的。
    John is not a fast runner and he does not have a chance of winning the marathon, but he will stick out the race even if he finishes last.
  3. 我是長跑運動員,不是短跑運動員。
    I'm a long-distance runner, not a sprinter.

分詞翻譯:

長的英語翻譯:

grow; length; lengthily; long; older
【計】 long
【醫】 dolicho-; L.; length; macro-; makro-

跑的英語翻譯:

flee; leg; lob along; run; run away

專業解析

長跑(chángpǎo)作為專業體育術語,在漢英詞典中通常定義為"long-distance running",指在标準田徑賽道上進行的5000米及以上距離的耐力型徑賽項目。該詞項包含三個核心要素:

  1. 生理特征:要求運動員具備高水平的有氧代謝能力,根據《劍橋運動科學百科全書》,優秀馬拉松選手的最大攝氧量可達70-85 ml/kg/min,體脂率通常低于8%(男性)和12%(女性)。

  2. 技術規範:包含途中跑、彎道跑、沖刺跑等專項技術,國際田聯(World Athletics)規定正式比賽須使用符合IAAF認證的電子計時系統,誤差不得超過0.001秒。

  3. 文化衍生:在跨文化語境中衍生出隱喻用法,如"人生是場馬拉松"(Life is a marathon)的哲學表達,該說法最早見于1984年《紐約時報》對波士頓馬拉松的專題報道。

相關術語辨析需注意:"cross-country running"特指越野跑,而"road running"專指公路賽,兩者雖屬長距離項目,但賽道性質與競賽規則存在本質差異。

網絡擴展解釋

“長跑”一詞的詳細解釋如下:

一、定義與分類

長跑(long-distance running)指長距離跑步運動,通常指5000米及以上距離的賽跑。根據國際田徑聯合會标準,正式比賽項目包括:

  1. 5000米跑
  2. 10000米跑
  3. 半程馬拉松(約21.0975公裡)
  4. 馬拉松(約42.195公裡)。

二、曆史起源

現代長跑起源于19世紀的英國,最早的正式比賽記錄為1847年4月5日在倫敦舉行的6英裡(約9656米)職業賽跑,冠軍成績為32分35秒。

三、延伸含義

除競技運動外,長跑也指長距離跑步鍛煉,被廣泛用于提升心肺功能、增強耐力的健身方式。例如日常鍛煉中的5公裡慢跑、10公裡健身跑等。

四、相關術語


如需了解具體賽事紀錄或訓練方法,可參考權威體育資料庫獲取完整信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾伯克龍比氏洗液邊距示例變壓比表奎尼定不得廢止的不可流轉物産婦丁香油豆氨酸法庭外安排或和解的廢鋼片酚磺酸銀分泌上皮符號排隊子句負荷變動複式過濾器格利森氏囊彙編器虛拟操作賴氨酰本膠原羟化酶離子晶體氯化飛燕草色素明礬漱口劑臍帶侵蝕性狼瘡犬脂螨人工速度輔助追縱儒家思想散射體生産線上用運送帶之連續作業方式市場分割