月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

腸内空虛的英文解釋翻譯、腸内空虛的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 acoprous

分詞翻譯:

腸内空虛的英語翻譯:

【醫】 acoprosis

專業解析

"腸内空虛的"是一個描述性醫學術語,指腸道内缺乏内容物或處于排空狀态。其詳細解釋如下:

  1. 字面含義與醫學定義

    • "腸内":指腸道内部,包括小腸和大腸。
    • "空虛的":指内部空無一物、缺乏内容物。
    • 整體含義:指腸道内沒有食物殘渣、糞便或其他内容物,處于一種空置或排空的狀态。這在生理學上可以是正常現象(如空腹時),也可能是醫療幹預(如術前腸道準備、灌腸後)或疾病(如嚴重腹瀉後)的結果。
  2. 英文對應翻譯

    • 該短語最直接的英文翻譯是"intestinal emptiness" 或"bowel emptiness"。
    • 更強調“排空”動作或狀态時,可譯為"intestinal voidance" 或"bowel evacuation"(指排空的行為或結果)。
    • 描述腸道内容物被清除的狀态,常用"bowel cleansed" 或"bowel preparation achieved"(尤其在醫療操作前準備的語境下)。
  3. 專業語境下的理解

    • 在臨床醫學中,"腸内空虛"常指為進行某些檢查(如結腸鏡、腹部手術)而通過禁食、服用瀉藥等方式,人為達到的腸道清潔狀态。此時腸道内應無糞便殘留,視野清晰或便于手術操作。
    • 在描述症狀或體征時,它可能指因腹瀉、腸道梗阻近端内容物排空等原因導緻的腸道内容物異常減少。
  4. 權威來源參考

    • Dorland's Illustrated Medical Dictionary (Dorland's 醫學詞典):作為權威醫學詞典,其對醫學術語的解釋具有高度專業性,是理解"intestinal voidance"或相關概念的基礎。來源:Dorland's Illustrated Medical Dictionary。
    • Stedman's Medical Dictionary (Stedman's 醫學詞典):另一部廣泛認可的醫學詞典,提供精準的醫學術語定義和翻譯。來源:Stedman's Medical Dictionary。
    • 《實用内科學》:中國權威的内科學教科書,在描述腸道準備要求、腹瀉病理生理等内容時,會涉及"腸内空虛"的概念及其臨床意義。來源:《實用内科學》(人民衛生出版社)。

網絡擴展解釋

腸内空虛是一個描述腸道狀态的非醫學術語,通常指腸道内容物減少或排空後産生的生理或異常感受。以下是具體解釋:

  1. 生理性原因
    排便後腸道内容物排出,腸道暫時處于低充盈狀态,此時腸道平滑肌收縮力減弱,蠕動減緩,可能引發腹部“空虛感”。這是正常生理現象,通常伴隨排便後的輕松感,無需特殊處理。

  2. 可能的伴隨症狀
    若腸内空虛感持續存在或伴隨以下症狀,可能提示胃腸功能障礙:

    • 食欲減退:腸道功能異常影響消化吸收,導緻食欲下降;
    • 惡心/腹瀉:胃腸蠕動異常或炎症反應可能導緻此類症狀。
  3. 需關注的異常情況
    若長期感到腸内空虛且合并體重減輕、嘔吐等,可能與慢性胃腸疾病(如腸易激綜合征、吸收不良)相關,建議就醫檢查以明确病因。

  4. 與饑餓感的區别
    腸内空虛感多集中于下腹部,且與排便相關;而饑餓感通常表現為上腹部不適,并伴隨胃部收縮和食欲需求。

單純的腸内空虛多為正常生理現象,但若症狀頻繁或伴隨其他異常表現,需結合醫學檢查排除病理因素。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

百裡香屬暴發型傷寒本質導磁系數藏紅花素承上期淡黃色細球菌點型信號産生器對比體積多道程式設計性能風積粘土工業齒輪油國王的法庭交互式終端經紀人自己提供資金可定制的礦物學馬尾松迷行的彌漫性外耳炎木材熱解内建的碰撞條款潛水箱氫化酶起始符分布聲音效應濾波器受抵押權條款獸疫鍊球菌雙氧味的