百裡香屬英文解釋翻譯、百裡香屬的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 Thymus L.
分詞翻譯:
百裡香的英語翻譯:
thyme
【醫】 thyme; thymian
屬的英語翻譯:
belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【醫】 genera; genus; group; herd
專業解析
百裡香屬(Thymus)漢英詞典釋義與詳解
1. 術語定義與分類地位
百裡香屬(拼音:Bǎi Lǐ Xiāng Shǔ)是唇形科(Lamiaceae)下的一個植物屬,學名Thymus。其英文通稱為thyme,泛指該屬所有物種。該屬植物為多年生芳香草本或小灌木,全球約有350餘種,廣泛分布于歐亞大陸及北非地區。
2. 中文名釋義與詞源
3. 形态特征(植物學角度)
- 莖葉:木質化基部,對生小型葉片(常≤1 cm),卵形或線形,具腺點,揉搓釋放強烈香氣。
- 花:頂生頭狀或穗狀花序,花冠唇形,花色多為淡紫、粉紅或白色。
- 生态:耐旱,適應貧瘠土壤,常見于地中海型氣候區。
4. 核心用途與價值
- 藥用:含百裡香酚(thymol),具抗菌、鎮咳功效。傳統中醫用于治療呼吸道疾病(《本草綱目》載其“溫中散寒”)。
- 食用:歐洲烹饪核心香草,用于炖湯、烤肉及調味(如法式“香草束”bouquet garni)。
- 園藝:作為地被植物或香草花園栽培,品種如鋪地香(Thymus serpyllum)。
5. 權威來源參考
- 分類标準:依據《中國植物志》英文修訂版(Flora of China),确認屬内物種分類。
- 藥用價值:世界衛生組織(WHO)收錄百裡香屬植物作為傳統草藥(Monographs on Selected Medicinal Plants)。
- 英文定義:《牛津英語詞典》(OED)定義 "thyme" 為“唇形科芳香灌木,尤指麝香草(Thymus vulgaris)”。
引用來源說明
- :李時珍《本草綱目》(1596年),卷二十六·菜部。
- :中國科學院《中國植物志》電子版(eFloras.org)。
- :Oxford English Dictionary, "thyme" 詞條(2023年修訂版)。
網絡擴展解釋
百裡香屬(學名:Thymus)是唇形科下的一個屬,以下從分類地位、形态特征、分布區域和主要用途四方面進行詳細解釋:
1.分類地位
- 科屬關系:屬于唇形科(Lamiaceae),與薄荷、羅勒等同科。
- 拉丁學名:Thymus mongolicus(中國常見種),全球約有350種。
2.形态特征
- 植株類型:半灌木或小灌木,莖木質化且多分枝,常匍匐或斜升,高度通常20-40厘米。
- 葉片與花:葉對生,卵圓形或長橢圓形,具芳香氣味;花小且密集,呈紫色、粉紅色或白色,頭狀或穗狀花序。
3.分布區域
- 原産地:地中海地區,現廣泛分布于歐洲、北非、亞洲及中國西北部(如甘肅、陝西、青海等)。
- 生長環境:多生于多石山地、山坡、河岸等海拔600-3600米的區域。
4.主要用途
- 藥用價值:全草入藥,可祛風解表、止咳、助消化,外用于抗菌消炎。
- 食用與香料:作為調味料用于炖肉、湯品,也是精油原料(含百裡酚)。
- 園藝與文化:可布置花壇或岩石園,古希臘羅馬時期象征勇氣,中世紀用于消毒防疫。
提示:更多分類學細節可參考、7、13,藥用和曆史文化可查看、9、12。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】