腸腸吻合術英文解釋翻譯、腸腸吻合術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 entero-enterostomy

分詞翻譯：

腸的英語翻譯：

bowel; bowels; entrails; intestine
【醫】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm

腸吻合術的英語翻譯：

【醫】 entero-anastomosis; intestinal anastomosis

專業解析

腸腸吻合術（Intestinal Anastomosis）

腸腸吻合術是外科手術中用于連接兩段腸管以恢複腸道連續性的關鍵技術。其核心目的是重建消化道完整性，適用于腸切除、梗阻解除或損傷修複後的腸道重建。

一、基礎定義與術語

中文全稱：腸腸吻合術
英文全稱：Intestinal Anastomosis
簡稱：腸吻合術（Bowel Anastomosis）
核心定義：通過外科手段将兩段分離的腸管（如小腸、結腸）進行吻合，恢複其解剖結構與生理功能。

二、手術方法與分類

根據吻合方式可分為三類：

端端吻合（End-to-End Anastomosis）
兩段腸管的切斷端直接對接，適用于腸管直徑相近的情況（如回腸-回腸吻合）。

側側吻合（Side-to-Side Anastomosis）
腸管側壁切口對接形成通道，常用于避免吻合口狹窄（如空腸-空腸吻合）。

端側吻合（End-to-Side Anastomosis）
一端腸管斷端與另一段腸管側壁連接，多用于腸管直徑差異較大時（如回腸-結腸吻合）。

三、臨床應用與適應症

腫瘤切除：結直腸癌根治術後結腸-結腸或回腸-結腸吻合。
創傷修複：腸管損傷或穿孔後的緊急重建。
梗阻解除：腸扭轉、腸套疊複位後的腸道連續性恢複。
炎症性疾病：克羅恩病腸段切除後的吻合。

四、技術要點與材料

手工縫合：采用可吸收縫線（如聚乙醇酸）進行全層或分層縫合。
吻合器應用：機械吻合器（如直線切割吻合器）提升效率并減少并發症。
關鍵原則：确保吻合口無張力、血供良好及黏膜對齊，以降低吻合口瘘風險。

五、權威參考文獻

《外科學（第9版）》，人民衛生出版社，2023年：腸吻合術操作規範及并發症防治。
國家衛健委《結直腸癌診療指南（2024版）》：腫瘤手術中的吻合技術标準。
ACS Surgery: Principles and Practice（美國外科醫師學會）：Intestinal Anastomosis的技術演進與循證依據。

網絡擴展解釋

腸腸吻合術是一種外科手術，主要用于切除病變腸段後重新連接健康腸管，以恢複腸道連續性。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與目的

腸腸吻合術（Intestinal Anastomosis）通過切除病變或損傷的腸段，将兩端健康腸管進行吻合，重建消化道的連續性。該手術適用于治療多種腸道疾病，如克羅恩病、潰瘍性結腸炎、腸道腫瘤、腸梗阻或外傷導緻的腸道損傷。

二、手術步驟（以開放手術為例）

切口與探查：取仰卧位，在病變側做8-10cm切口，探查病變範圍并确定切除區域。
腸段切除：結紮病變腸段血管，在距離病變邊緣5cm的健康腸管處切斷，确保吻合口血供充足。
吻合方式：
- 手工縫合：采用全層間斷内翻縫合（漿膜多縫、黏膜少縫），确保黏膜面對合、漿膜内翻，促進愈合。
- 吻合器輔助：通過器械完成标準化縫合，提高效率并減少操作誤差。

三、關鍵注意事項

血供保護：需特别注意抗腸系膜側的血供，因該區域缺血風險較高，吻合時應優先選擇腸系膜側進行縫合。
感染控制：術中需用濕紗布隔離術野，術後用碘伏生理鹽水沖洗腹腔。

四、成功率與術後管理

成功率：在無感染且患者體質較好的情況下，成功率可達90%以上。
術後風險：吻合口瘘是最嚴重并發症（發生率約3-5%），需密切監測腹腔感染征象。
愈合時間：直腸吻合口約需1周愈合，其他部位根據血供情況可能略有差異。

五、技術發展

隨着技術進步，腹腔鏡和機器人輔助手術逐漸普及，具有創傷小、恢複快的優勢，但需由經驗豐富的團隊操作。

如需更詳細的手術視頻或操作規範，可參考醫聯媒體或有來醫生的專業資料。