韋氏比重天平英文解釋翻譯、韋氏比重天平的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Westphal balance

分詞翻譯：

氏的英語翻譯：

family name; surname

比重天平的英語翻譯：

【醫】 specific gravity balance

專業解析

韋氏比重天平（Westphal Balance）是一種經典的液體比重測量儀器，通過杠杆平衡原理精确測定液體密度（比重）。以下是其詳細解釋：

一、漢英定義對照

中文術語：韋氏比重天平
英文術語：Westphal Balance

定義：一種利用杠杆平衡和浮力原理，通過可移動遊碼校準，直接測量液體比重（相對密度）的機械式儀器。其名稱源于發明者德國化學家Christian Friedrich August Westphal。

二、核心結構與工作原理

支架與橫梁
橫梁由刀口支撐，可自由擺動，一端懸挂玻璃浮錘（浸入待測液體），另一端為遊碼滑軌。

遊碼系統
配備4-5個不同質量的遊碼（通常按1、0.1、0.01、0.001分級），通過移動位置實現杠杆平衡。

測量過程
浮錘在液體中受浮力作用，通過調節遊碼位置使橫梁水平。遊碼位置讀數乘以對應系數（如1、0.1等）後求和，即得液體比重值（以水為基準，通常标注15.6°C/15.6°C或20°C/20°C）。

三、關鍵應用領域

石油工業：測定原油及成品油密度（如汽油、柴油），符合ASTM D1298标準（美國材料與試驗協會）。
化工與制藥：監控溶液濃度、反應産物純度。
食品質檢：檢測酒精飲料、糖漿等比重。
科研教育：物理化學實驗教學中的經典密度測量工具。

四、權威參考文獻

ASTM D1298-12b
《Standard Test Method for Density, Relative Density (Specific Gravity), or API Gravity of Crude Petroleum and Liquid Petroleum Products by Hydrometer Method》

來源：美國材料與試驗協會（ASTM International）

ISO 3675:1998
《Crude petroleum and liquid petroleum products — Laboratory determination of density — Hydrometer method》

來源：國際标準化組織（ISO）

《石油計量技術手冊》
中國質檢出版社，2015年（第3章：密度測量方法）

注：韋氏比重天平因操作簡便、成本低，至今仍在部分現場檢測和實驗室使用，但已逐步被數字密度計替代。其測量精度受溫度控制、操作者讀數誤差影響，需嚴格遵循标準操作流程。

網絡擴展解釋

韋氏比重天平（也稱韋氏比重秤）是一種基于阿基米德浮力原理測定液體密度的精密儀器，主要用于醫藥、化工、食品等行業。以下從定義、原理、結構特點及使用場景等方面詳細解釋：

1.定義與功能

韋氏比重天平通過測量液體對已知體積測錘的浮力，結合标準砝碼的平衡狀态，計算液體的相對密度（比重）。其測量範圍通常為0-2.0000，準确度可達0.001，測錘體積多為5cm³（）。

2.工作原理

基于阿基米德定律，公式為：
$$ text{密度} = frac{text{砝碼總質量}}{text{測錘體積}} $$
通過調整橫梁上的砝碼位置（分為大、中、小鈎碼，對應不同量級），使測錘在液體中達到平衡狀态，最終讀取砝碼刻度值即可直接得出密度（）。

3.結構特點

高精度材料：采用瑪瑙刀座提升靈敏度，關鍵部件為不鏽鋼材質，确保穩定性和耐用性（）。
便攜設計：木質包裝便于攜帶，操作簡化（）。
多級砝碼系統：砝碼分為0.1-1.0、0.01-0.1、0.001-0.01三檔，支持精确調節（）。

4.應用領域

廣泛用于藥品、樹脂、橡膠、食品等行業，尤其適用于需快速測定液體密度的場景，如質量控制或研發實驗（）。

5.注意事項

使用前需校準，确保測錘清潔無氣泡。
測量時需保持恒溫（通常以20℃純水為基準），避免溫度影響密度值（）。

通過以上設計，韋氏比重天平在保證精度的同時降低了操作複雜度，成為實驗室和工業中常用的密度測量工具。如需具體型號參數或操作指南，可參考相關産品說明書或權威網頁來源。