癫痫性痤瘡英文解釋翻譯、癫痫性痤瘡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 epileptic acne

分詞翻譯：

癫痫的英語翻譯：

falling sickness
【醫】 epilepsia; epilepsy; fainting sickness; falling sickness; hieronosus
mal comitial; morbus caducus; morbus comitialis; morbus divinus
morbus herculeus; morbus magnus; morbus major; morbus sacer
sacred disease; Saint Avertin's disease; Saint Valentine's disease
St. Avertin's disease; St. John's evil; St. Valentine's disease
vitium caducum

痤瘡的英語翻譯：

acne
【醫】 acne

專業解析

癫痫性痤瘡（Epileptic Acne）是一個需要謹慎考證的醫學術語。根據《中華醫學大辭典》和《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》，該表述存在語義矛盾：癫痫屬于神經系統疾病，而痤瘡是皮膚科疾病，兩者無直接病理關聯。

現有醫學文獻中更常見的相關概念是抗癫痫藥物引發的皮膚不良反應。美國皮膚病學會（AAD）指出，苯妥英鈉、卡馬西平等抗癫痫藥物可能引發藥物性痤瘡（Drug-induced Acne），臨床表現為突發性丘疹和膿疱，好發于面部和軀幹，與雄激素水平異常或毛囊角化異常相關。

約翰·霍普金斯醫院《臨床皮膚科手冊》記載，這類藥疹通常出現在用藥後2-6周，需與尋常痤瘡鑒别診斷。确診需結合用藥史和皮膚活檢，治療建議包括調整抗癫痫方案并配合外用維A酸類藥物。

注：由于該術語的醫學準确性存疑，建議臨床使用"抗癫痫藥物相關性痤瘡樣皮疹"等規範表述。

網絡擴展解釋

關于“癫痫性痤瘡”這一術語，經過綜合現有信息分析，目前并無權威醫學資料支持其作為獨立病症的存在。以下是幾點解釋和建議：

術語可能混淆
- “痤瘡”是常見的皮膚問題，多與皮脂分泌、毛囊堵塞相關（參考），而“癫痫”屬于神經系統疾病，兩者在病理機制上并無直接關聯。
- 推測可能存在以下情況：
  - 拼寫或翻譯錯誤：如“脂溢性痤瘡”或“激素性痤瘡”等術語被誤寫；
  - 罕見綜合征：極少數情況下，某些遺傳綜合征可能同時涉及皮膚和神經系統症狀，但需具體病例佐證。
建議進一步确認
- 若為醫學術語，請核對原始文獻或咨詢專業醫生，确認名稱準确性；
- 若為日常描述，可能需結合具體症狀（如皮膚異常伴隨抽搐等）重新評估。
其他相關疾病參考
部分皮膚病可能因藥物副作用（如抗癫痫藥物）引發痤瘡樣皮疹，但需通過臨床診斷明确因果關系。

如有更多具體症狀或背景信息，建議向皮膚科或神經科醫生提供詳細資料以便排查。