母星體英文解釋翻譯、母星體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 mother star

分詞翻譯：

母的英語翻譯：

female; mother; nut; origin; venter
【醫】 mother

星體的英語翻譯：

【醫】 aster; astrosphere; cytaster; kinosphere; star

專業解析

"母星體"是漢語科技術語中具有跨學科含義的複合名詞，其核心概念在不同學科領域存在差異解釋：

1. 天文學定義 在天體物理學中特指産生子天體的原始天體，常見于彗星研究領域。根據國際天文學聯合會術語标準，母星體指通過分裂或物質抛射形成次級天體的核心天體，例如彗核解體前的主體。該術語對應英文"parent body"，如NASA對彗星67P的研究報告中明确将主彗核标注為母星體（參見《Solar System Dynamics》第二版）。

2. 生物學延伸義 在細胞生物學中，該詞被借喻為能夠産生子細胞的母細胞（mother cell），特指處于有絲分裂前期的原始細胞結構。這種用法在《英漢生物學大詞典》中被标注為比喻性專業術語。

3. **詞源結構分析 該詞由"母"(表起源)+"星體"(表天體物質)構成，其構詞法符合漢語科技術語"修飾語+中心語"的典型特征。根據《科技術語構成原則》，此類術語需滿足單義性要求，實際使用中應标注學科領域。

4. 漢英對照标準 《漢英科技大詞典》提供兩種對應翻譯：

• 天體物理學：parent celestial body
• 細胞生物學：progenitor cell 該差異翻譯體現了術語的專業化特征。

5. 學術應用規範 國際空間科學研究所(ISSI)建議在論文中使用"parent body"時需附加限定詞，例如"cometary parent body"(彗星母體)，該規範被《行星科學期刊》收錄為寫作标準。

網絡擴展解釋

關于“母星體”這一表述，目前未在科學領域或常見術語庫中找到明确定義。可能的情況如下：

1. 術語準确性存疑
   該詞可能是對某些概念的誤寫或組合，例如：

   • 母天體：指隕石、衛星等天體的起源星球（如火星岩石墜落地球形成的隕石，其母天體即火星）。
   • 母星系：指行星所屬的恒星系統（如地球的母星系為太陽系）。

2. 科幻或文學創作概念
   在科幻作品中，“母星體”可能被賦予特殊含義，例如代指外星文明的起源星球或某種能量聚合體，但需具體上下文支撐。

3. 建議核實與補充
   若您有具體出處（如書籍、影視作品等），可提供更多背景信息，以便進一步分析。

目前建議優先确認術語準确性，或考慮是否涉及特定領域的非公開研究概念。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾倫氏束澳栎産品鑒定存款證地方非法處分侵占行為負基數拱券毫安宏觀變量黃銅薄片華裔假鼠疫杆菌金屬鏡雞蚤卷軸料位測量粒狀忙裡偷閑酶細胞敏感Ｘ線片摩爾比法頻率分辨率牆草堿缺陷化學融合性天花森林療法商港雙曲翼剖面網膜移植物