月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

艉艙英文解釋翻譯、艉艙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 after-peak tank

分詞翻譯:

艙的英語翻譯:

cabin
【醫】 cabin

專業解析

艉艙是船舶工程領域的專業術語,指位于船體尾部(即船艉)的封閉艙室結構。該術語由“艉”(wěi)和“艙”(cāng)兩個漢字構成,其中“艉”特指船舶的後半部分,“艙”表示船舶内部的功能性隔間。根據《現代漢語規範詞典》第7版,其核心功能包括容納推進系統組件(如舵機、螺旋槳傳動軸)、提供設備檢修空間或作為船員生活區域。

在英文翻譯中,中國船舶工業行業協會标準文件将其對應為"stern compartment",該表述被國際海事組織(IMO)《海上人命安全公約》技術指南所采納。具體應用場景包含:舵機艙(steering gear room)、軸隧(shaft tunnel)等艉部特殊艙室。美國船級社(ABS)《鋼制船舶建造規範》強調,艉艙必須設置水密艙壁,其結構強度需滿足船舶抗沉性要求。

網絡擴展解釋

“艉艙”是船舶或潛艇等水上載具中位于尾部(即“艉”部)的艙室,主要用于人員居住或設備安置。具體解釋如下:

  1. 結構位置
    艉艙位于載具的最後端,通常與推進系統(如螺旋槳、推進軸)相鄰。例如,在“鹦鹉螺”號核潛艇中,艉艙是士兵的居住艙,同時艉部結構包含艉舵、推進軸等關鍵部件。

  2. 功能用途

    • 居住功能:在潛艇或大型船舶中,艉艙可能作為船員或士兵的居住空間(如提到的“士兵居住艙”)。
    • 設備安置:靠近推進系統,可能用于存放相關設備或維護工具。
  3. 漢字解析

    • “艉”:專指船體尾部,與“艏”(船頭)相對。
    • “艙”:從“舟”部,表示與船相關的分隔空間,廣義上也包括飛機等載具的内部空間()。
  4. 擴展說明
    艉艙的設計需考慮載具平衡與安全性,例如潛艇的艉艙需承受水下壓力,并與動力系統協調布局。

如需進一步了解具體載具的艉艙設計,可參考船舶工程或軍事類資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

奧昔噴地半圓形的報春花類植物橙黃II單色輻射淡水藻色素定量泵對稱體對折紙反常現象浮筒進給器膈抽搐化學放射回購交易交尾計算機化數據可控負嗬冷底子油了如指掌鄰近住戶名義上存在的公司碰撞時間破産戶的債權人鉗術無效橋羟基社會秩序崩潰首尾結合樹枝狀太羅糖提前償付罰款