測壓表英文解釋翻譯、測壓表的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pressure gauge

分詞翻譯：

測的英語翻譯：

infer; measure; survey

壓的英語翻譯：

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【醫】 prelum; pressure

表的英語翻譯：

rota; surface; table; watch
【計】 T
【化】 epi-
【醫】 chart; meter; sheet; table
【經】 schedule

專業解析

測壓表（Pressure Gauge）是一種用于測量流體（液體或氣體）壓力的儀表。其核心功能是直觀顯示被測介質的壓力數值，是工業過程控制、設備監測和科學實驗中不可或缺的測量工具。

漢英詞典角度的詳細解釋：

中文術語：測壓表
- 拼音： cè yā biǎo
- 詞性：名詞 (Noun)
- 基本釋義：用來測量流體壓力強度的儀表。通常由一個帶有刻度的表盤和一個指示壓力的指針組成。
- 英文對應詞： Pressure Gauge
- 英文釋義： An instrument for measuring the pressure of a fluid (liquid or gas), typically consisting of a dial with a scale and a pointer that indicates the pressure reading.
核心功能與原理：
- 測壓表的工作原理主要基于壓力傳感元件的形變。當被測介質（如壓縮空氣、水、油、蒸汽等）的壓力作用于傳感元件（如波登管、膜片、波紋管）時，傳感元件會産生彈性形變。
- 這種形變通過機械傳動機構（如連杆、齒輪）放大，最終驅動指針在刻度盤上偏轉，從而顯示出相應的壓力值。刻度盤通常以壓力單位（如帕斯卡 Pa、兆帕 MPa、巴 bar、磅力每平方英寸 psi、千克力每平方厘米 kgf/cm² 等）進行标注。
主要類型與應用：
- 波登管壓力表 (Bourdon Tube Gauge)：最常見類型，利用彎曲成C形、螺旋形或螺線形的空心金屬管在壓力作用下的形變來測量壓力。適用于測量中高壓氣體和液體壓力。
- 膜片壓力表 (Diaphragm Gauge)：利用金屬或彈性膜片在壓力作用下的形變來測量壓力。適用于測量低壓、高粘度或含有懸浮物的介質，以及腐蝕性介質（需配合隔離膜片）。
- 隔膜壓力表 (Diaphragm Seal Gauge)：在膜片壓力表基礎上增加隔離膜片和填充液，将被測介質與儀表的測量機構完全隔離。專用于測量強腐蝕性、高粘度、易結晶、易凝固或含有固體顆粒的介質。
- 差壓表 (Differential Pressure Gauge)：用于測量兩個不同點之間的壓力差值，常用于流量測量（孔闆、文丘裡管）、液位測量（差壓變送器原理）和過濾器堵塞監測等。
- 數字壓力表 (Digital Pressure Gauge)：使用壓力傳感器（如壓阻式、壓電式、電容式）将壓力信號轉換為電信號，再通過電子電路處理并數字顯示。具有精度高、功能多（如峰值記錄、單位切換、輸出信號）等特點。
關鍵參數與選型：
- 量程 (Range)：儀表能夠測量的壓力範圍上限和下限。選擇時需确保被測壓力在量程的1/3至2/3範圍内為最佳。
- 精度等級 (Accuracy Class)：表示儀表測量誤差的允許範圍，常用百分比表示（如±1.0% FS, ±0.5% FS）。等級數值越小，精度越高。
- 連接方式 (Connection)：如螺紋連接（G螺紋、NPT螺紋、公制螺紋等）、法蘭連接、卡箍連接等，需與管道或設備接口匹配。
- 表盤直徑 (Dial Size)：影響讀數清晰度。
- 介質兼容性 (Media Compatibility)：儀表接觸介質的部件（如波登管、膜片、接頭、密封圈）材質必須耐受被測介質的腐蝕、溫度等特性（常用材質如銅合金、不鏽鋼316、哈氏合金、蒙乃爾合金、PTFE塗層等）。
- 環境條件：考慮溫度、濕度、振動等對儀表的影響。
應用領域：
- 廣泛應用于石油化工、電力、制藥、食品飲料、水處理、 HVAC（暖通空調）、機械制造、航空航天、汽車、實驗室等幾乎所有涉及流體壓力控制的工業和科研領域。用于監測管道、容器、鍋爐、壓縮機、泵、液壓系統、氣動系統等的壓力狀态，确保設備安全運行和工藝穩定。

權威參考來源：

Instrument Society of America (ISA): ISA 是自動化領域的全球性标準組織，其發布的标準（如 ISA-37.1）涉及壓力測量儀表的術語、規格和測試方法，是行業的重要參考。 (https://www.isa.org/)
American Society of Mechanical Engineers (ASME): ASME 制定了許多與壓力容器和鍋爐相關的規範和标準（如 ASME B40.100），其中包含對壓力表的要求和規範。 (https://www.asme.org/)
International Organization for Standardization (ISO): ISO 發布了多項關于壓力測量的國際标準（如 ISO 5167 系列涉及差壓流量測量，間接關聯差壓表）。 (https://www.iso.org/)
National Institute of Standards and Technology (NIST): NIST 負責建立和維護美國的測量标準，包括壓力标準，是計量溯源性的權威機構。 (https://www.nist.gov/)
專業儀表制造商技術文檔：如 WIKA, Ashcroft, Swagelok, Endress+Hauser 等知名壓力儀表制造商提供的産品選型手冊、技術白皮書和應用指南，提供了關于測壓表原理、類型、選型和應用最詳實的技術信息。 (例如：WIKA Handbook Pressure Measurement: https://www.wika.com/en-en/startpage.WIKA)

網絡擴展解釋

"測壓表"是用于測量氣體或液體壓力的儀器，屬于工業自動化儀表的一種，也常被稱為壓力表或壓力計。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、基本定義

測壓表通過物理形變或信號轉換來反映壓力變化，主要測量的是靜壓（流體靜止時或垂直于流動方向的壓力）。其核心功能是将壓力轉換為可讀數值，廣泛應用于熱力管網、油氣傳輸等工業領域。

二、分類與類型

按測量對象分類
- 壓力計：測量普通介質壓力
- 氣壓表：專用于氣體壓力（如水銀氣壓表、空盒氣壓表）
- 真空計：測量低于大氣壓的壓力
- 複合型：如壓力-真空兩用計
按工作原理分類
- 機械式：利用彈簧管等彈性元件形變驅動指針
- 電子式：通過壓力傳感器輸出數字信號

三、測量原理

測壓表通常包含測壓元件（如彈簧管、膜片）、指示裝置（指針或數字顯示）和外殼。當壓力作用于敏感元件時，産生形變或位移，經機械傳動或電信號轉換後顯示壓力值。

四、注意事項

測壓表無法直接測量動壓（流動流體的動能壓力），需通過靜壓數據間接計算。
需根據介質特性（如腐蝕性、溫度）選擇合適的材質和類型。

五、擴展概念

需注意與“電壓表”（測量電壓的電力儀表）和“氣壓表”（專指氣體壓力測量工具）的區别，三者雖名稱相似，但用途和原理完全不同。

如需更全面的技術參數或具體型號，可參考工業儀表手冊或專業制造商資料。