維持限率英文解釋翻譯、維持限率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 support points

maintain; carry through; hold out; keep; last; manage; preserve
【化】 make good

bounds; limit; restrict; set a limit

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【醫】 rate
【經】 rater.

"維持限率"在漢英詞典中的解釋可拆分為兩個核心概念：維持（maintain）和限率（rate limit），通常指通過主動控制手段将某項指标保持在預設阈值内的管理行為。該術語常見于金融、工程及公共政策領域，例如：

經濟調控：指中央銀行通過貨币政策工具将通脹率控制在目标區間内，如美聯儲采用聯邦基金利率調整實現2%的通脹目标（參考：Federal Reserve Monetary Policy Report）。
機械系統：在電力工程中，維持電壓波動率在±5%範圍内屬于國際電工委員會(IEC)規定的設備安全标準（參考：IEC 60038标準文件）。
生态保護：聯合國環境規劃署建議各國将碳排放增長率限制在年增幅1.5%以下，以維持氣候系統平衡（參考：UNEP Emissions Gap Report）。

該詞組的英文對應表述為"maintain rate limits"，強調動态平衡的維持過程。牛津高階英漢雙解詞典将其定義為"to keep a specified ratio within defined parameters through continuous regulation"。

“維持限率”是一個經濟領域中的專業術語，其含義可從字面拆解并結合應用場景理解：

詞義解析
- 維持：指通過行動或措施保持某種狀态、水平或關系的持續存在。例如保持秩序（維持秩序）、保護利益（多虧他暗中維持）。
- 限率：即“限制性比率”，指設定在特定範圍内的比例或數值，如利率、彙率等經濟指标的上限或下限。
專業背景
該詞常見于經濟學或金融領域，表示通過政策或市場幹預手段，将某一比率穩定在預設的區間内。例如央行可能通過外彙儲備操作“維持彙率限率”，防止貨币價值大幅波動。
應用場景
可涉及國際彙率調控、價格管制、利率調整等場景。例如，當某國貨币面臨貶值壓力時，政府可能采取幹預措施以“維持限率”，避免突破市場可承受的臨界點。

提示：由于搜索結果中相關解釋較少且權威性參差，建議在具體領域（如經濟學文獻）中結合上下文進一步确認其精準含義。