王座英文解釋翻譯、王座的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
throne
相關詞條：
1.gaddi
例句：
- 華蓋通常由布做成的遮蓋物，懸于一個王座或一張床的上面或由柱子高擎在一個顯貴的人或一個神聖的物體上面
A covering, usually of cloth, suspended over a throne or bed or held aloft on poles above an eminent person or a sacred object.
分詞翻譯：
王的英語翻譯：
emir; great; king
座的英語翻譯：
pedestal; place; seat
【電】 mount
專業解析
王座的漢英詞典釋義與解析
1. 核心釋義
- 漢語定義：王座指君主或最高統治者的正式座椅，象征統治權與至高地位。
- 英語對應詞：Throne（/θroʊn/），名詞，指君主加冕或行使權力的專屬座位，引申為王權或統治地位。
例：The king ascended the throne at the age of twenty.（國王二十歲登基。）
2. 詞源與文化延伸
- 詞源：英語“throne”源自古希臘語“θρόνος”（thrónos），原指“高位座椅”，後演變為權力象征。
- 文化象征：
- 在西方文學中，王座常隱喻權力鬥争（如莎士比亞戲劇《麥克白》中的“空王座”意象）。
- 東方文化中，類似概念如“龍椅”（Dragon Throne），特指中國古代帝王的寶座。
3. 權威詞典參考
- 《牛津高階英漢雙解詞典》：
"Throne: a special chair used by a ruler, especially a king or queen, at important ceremonies."
（王座：統治者，尤指國王或女王在重要儀式中使用的特制座椅。）
- 《柯林斯英漢雙解詞典》：
"The throne is the position and power of being a king, queen, or emperor."
（王座指國王、女王或皇帝的職位與權力。）
4. 實用搭配與例句
- 常見搭配：
- 繼承王座：succeed to the throne
- 罷黜王座：depose from the throne
- 例句解析：
The queen's throne was adorned with gold and jewels.（女王的王座飾以黃金與珠寶。）
He relinquished the throne for love.（他為愛情放棄了王位。）
參考資料
網絡擴展解釋
“王座”一詞在不同語境中有多種含義，以下是主要解釋：
1.字面意義：君主的座位
- 指君主或統治者專用的座位，象征至高權力和地位，常見于古代宮廷場景。例如中國皇帝的“龍椅”或日本天皇的禦座均屬此類。
2.圍棋頭銜：日本“王座戰”
- 日本七大圍棋賽事之一，冠軍可獲得“王座”頭銜，與段位不同，屬于榮譽稱號。該賽事曆史悠久，是職業棋手的重要競技舞台。
3.将棋頭銜：日本七大頭銜戰之一
- 日本将棋界最高級别賽事，與“龍王”“名人”等并列。羽生善治曾在此賽事中創下19連霸紀錄，成為傳奇。
4.引申含義：首位或權威象征
- 在非競技領域，“王座”可比喻某領域的最高地位。例如“占據行業王座”指處于領先地位。
5.其他文化衍生
- 遊戲/文學：如網頁遊戲《王座》将其作為核心設定，代表對抗惡魔的使命；小說中常以“王座”隱喻權力争奪或命運核心。
提示：以上信息綜合自多個來源，若需完整内容可參考相關網頁（如圍棋、将棋賽事官網或曆史文獻）。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
氨化物不複位調諧系統不耐碘疣對耳屏防絮凝性質格列本脲棺材固定基金皇後化學法去除外殼堿式鹵化二甲胂酵母乳甲狀腺機能減退警察緝捕隊進氣箱抗臭的空氣發生爐煤氣亮度信道零星銷售卵黃懸膠液貓腸炎内政大臣軀幹部聯胎生殖股神經實帳戶數學模式網格纖維衛士語句
