外隱斜視英文解釋翻譯、外隱斜視的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 exodeviation; exophoria

分詞翻譯：

外的英語翻譯：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

隱斜視的英語翻譯：

【醫】 dynamic squint; heterophoria; latent deviation; latent squint
latent strabismus; phoria; suppressed squint; suppressed strabismus

專業解析

外隱斜視 (Exophoria) 的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語定義

外隱斜視（Exophoria）指雙眼存在向外偏斜的潛在傾向，但在正常情況下，大腦通過融合功能維持雙眼視軸平行，保持單視功能。當融合功能被打破（如遮蓋單眼、疲勞時），眼球會向外偏移。該術語由“外”（Exo-，向外）與“隱斜視”（-phoria，潛在偏斜）構成，屬隱斜視（Heterophoria）的亞型。

二、病理機制與臨床表現

病因：
- 解剖因素：眼眶結構異常、眼外肌附着點位置異常或張力不平衡（來源：美國眼科學會《Basic and Clinical Science Course》）。
- 神經支配：集合功能不足或外展功能過強（來源：中華醫學會眼科學分會《斜視診治指南》）。
症狀：
- 代償期：無症狀或輕度視疲勞；
- 失代償期：複視、頭痛、閱讀困難，嚴重者出現間歇性外斜視（來源：世界衛生組織《視覺障礙與斜視分類标準》）。

三、診斷與治療

診斷方法：
- 遮蓋試驗（Cover Test）：遮蓋去遮蓋法觀察眼球複位軌迹；
- 馬氏杆檢查（Maddox Rod Test）：定量測量偏斜度（來源：美國視光學會《臨床實踐指南》）。
治療原則：
- 無症狀者無需幹預；
- 視疲勞患者：棱鏡矯正或視覺訓練（如增強集合功能）；
- 失代償者：手術調整眼外肌（來源：英國國立健康與臨床優化研究所《斜視管理指南》）。

四、流行病學與權威數據

外隱斜視在人群中的患病率約為2-5%，是隱斜視中最常見的類型（來源：國際斜視研究小組《斜視流行病學報告》）。其進展為顯性外斜視的風險低于10%，但需定期隨訪（來源：《中華眼科雜志》斜視臨床研究綜述）。

五、相關術語對照

中文術語	英文術語	定義
隱斜視	Heterophoria	潛在眼位偏斜，融合功能可代償
顯斜視	Heterotropia	恒定性眼位偏斜，融合功能失效
集合功能	Convergence	雙眼内聚維持近視力

注：本文參考國際疾病分類（ICD-11）編碼9D00.0（隱斜視）及臨床指南，建議疑似患者至眼科進行屈光與眼位評估。

網絡擴展解釋

外隱斜視是一種潛在的眼位異常，具體解釋如下：

一、定義與機制

外隱斜視指雙眼視軸存在向外偏斜的趨勢，但通過大腦的融合功能可暫時控制，維持雙眼單視狀态。這種偏斜在注意力集中時不易察覺，但在疲勞或放松狀态下可能顯現。

二、病因與風險因素

調節力不足：約半數患者存在屈光不正（如近視），長期未矯正會導緻調節性集合功能減弱，引發輻辏不足。
年齡因素：隨年齡增長，調節力自然衰退（如老視）可能加重症狀。
神經肌肉協調障礙：先天發育異常或後天用眼習慣不良（如長時間近距離用眼）也可能導緻。

三、典型症狀

視覺疲勞：長時間閱讀或使用電子設備後出現眼酸、頭痛。
閱讀障礙：字迹模糊、重影，需閉眼休息才能繼續。
其他表現：畏光、陽光下喜閉單眼，嚴重時可能出現複視。

四、診斷與治療

診斷方法：交替遮蓋試驗、Maddox杆法可檢測隱斜度數。
幹預措施：
- 輕度患者：通過視覺訓練增強融合功能。
- 屈光矯正：近視患者需佩戴合適眼鏡。
- 手術治療：若發展為恒定性外斜視且影響立體視功能，需手術矯正。

五、與其他斜視的差異

不同于顯性外斜視，外隱斜視可通過融合機制代償；而内隱斜視表現為視軸向内偏斜趨勢，症狀更易顯現。

建議：若出現持續性視疲勞或閱讀困難，建議盡早就醫進行屈光檢查和眼位評估。更多專業信息可參考等來源。