外隐斜视英文解释翻译、外隐斜视的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 exodeviation; exophoria

分词翻译：

外的英语翻译：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

隐斜视的英语翻译：

【医】 dynamic squint; heterophoria; latent deviation; latent squint
latent strabismus; phoria; suppressed squint; suppressed strabismus

专业解析

外隐斜视 (Exophoria) 的汉英词典释义与医学解析

一、术语定义

外隐斜视（Exophoria）指双眼存在向外偏斜的潜在倾向，但在正常情况下，大脑通过融合功能维持双眼视轴平行，保持单视功能。当融合功能被打破（如遮盖单眼、疲劳时），眼球会向外偏移。该术语由“外”（Exo-，向外）与“隐斜视”（-phoria，潜在偏斜）构成，属隐斜视（Heterophoria）的亚型。

二、病理机制与临床表现

病因：
- 解剖因素：眼眶结构异常、眼外肌附着点位置异常或张力不平衡（来源：美国眼科学会《Basic and Clinical Science Course》）。
- 神经支配：集合功能不足或外展功能过强（来源：中华医学会眼科学分会《斜视诊治指南》）。
症状：
- 代偿期：无症状或轻度视疲劳；
- 失代偿期：复视、头痛、阅读困难，严重者出现间歇性外斜视（来源：世界卫生组织《视觉障碍与斜视分类标准》）。

三、诊断与治疗

诊断方法：
- 遮盖试验（Cover Test）：遮盖去遮盖法观察眼球复位轨迹；
- 马氏杆检查（Maddox Rod Test）：定量测量偏斜度（来源：美国视光学会《临床实践指南》）。
治疗原则：
- 无症状者无需干预；
- 视疲劳患者：棱镜矫正或视觉训练（如增强集合功能）；
- 失代偿者：手术调整眼外肌（来源：英国国立健康与临床优化研究所《斜视管理指南》）。

四、流行病学与权威数据

外隐斜视在人群中的患病率约为2-5%，是隐斜视中最常见的类型（来源：国际斜视研究小组《斜视流行病学报告》）。其进展为显性外斜视的风险低于10%，但需定期随访（来源：《中华眼科杂志》斜视临床研究综述）。

五、相关术语对照

中文术语	英文术语	定义
隐斜视	Heterophoria	潜在眼位偏斜，融合功能可代偿
显斜视	Heterotropia	恒定性眼位偏斜，融合功能失效
集合功能	Convergence	双眼内聚维持近视力

注：本文参考国际疾病分类（ICD-11）编码9D00.0（隐斜视）及临床指南，建议疑似患者至眼科进行屈光与眼位评估。

网络扩展解释

外隐斜视是一种潜在的眼位异常，具体解释如下：

一、定义与机制

外隐斜视指双眼视轴存在向外偏斜的趋势，但通过大脑的融合功能可暂时控制，维持双眼单视状态。这种偏斜在注意力集中时不易察觉，但在疲劳或放松状态下可能显现。

二、病因与风险因素

调节力不足：约半数患者存在屈光不正（如近视），长期未矫正会导致调节性集合功能减弱，引发辐辏不足。
年龄因素：随年龄增长，调节力自然衰退（如老视）可能加重症状。
神经肌肉协调障碍：先天发育异常或后天用眼习惯不良（如长时间近距离用眼）也可能导致。

三、典型症状

视觉疲劳：长时间阅读或使用电子设备后出现眼酸、头痛。
阅读障碍：字迹模糊、重影，需闭眼休息才能继续。
其他表现：畏光、阳光下喜闭单眼，严重时可能出现复视。

四、诊断与治疗

诊断方法：交替遮盖试验、Maddox杆法可检测隐斜度数。
干预措施：
- 轻度患者：通过视觉训练增强融合功能。
- 屈光矫正：近视患者需佩戴合适眼镜。
- 手术治疗：若发展为恒定性外斜视且影响立体视功能，需手术矫正。

五、与其他斜视的差异

不同于显性外斜视，外隐斜视可通过融合机制代偿；而内隐斜视表现为视轴向内偏斜趋势，症状更易显现。

建议：若出现持续性视疲劳或阅读困难，建议尽早就医进行屈光检查和眼位评估。更多专业信息可参考等来源。