月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

外生英文解釋翻譯、外生的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 exogenesis

相關詞條:

1.exogenism  

例句:

  1. 你在國外生活不消多久就不滿意了。
    You will soon weary of living abroad.

分詞翻譯:

外的英語翻譯:

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

生的英語翻譯:

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【醫】 bio-

專業解析

在漢英詞典語境中,"外生"對應的英文翻譯為"exogenous",該詞源自古希臘語"exō"(外部)與"genous"(産生)。其核心含義指事物發展由外部因素驅動,而非系統内部自發産生。根據學科差異,具體解釋存在以下分化:

一、經濟學領域 指經濟模型中的外生變量(exogenous variables),如《新帕爾格雷夫經濟學大辭典》定義其為"由模型外部給定,不受模型中其他變量影響的獨立參數",典型實例包括政府政策調整或自然災害等不可控因素。

二、生物學應用 描述生物體外部生長特征,如《牛津生物學詞典》記載的"exogenous growth"概念,特指植物通過表皮組織分裂實現枝幹增粗的生理過程,與内生生長(endogenous)形成對照。

三、社會學延伸 《社會科學百科全書》将其拓展為文化傳播理論術語,指通過貿易、遷徙等跨群體接觸獲得的知識體系,區别于特定社會内部代際傳承的内生文化要素。

四、醫學術語 《默克診療手冊》在病理學框架下使用該詞,指源于體外環境的緻病因素,如病原微生物入侵或環境污染引發的疾病,與遺傳性内生疾病嚴格區分。

主要參考文獻:

  1. The New Palgrave Dictionary of Economics (3rd ed.)
  2. Oxford Dictionary of Biology (8th ed.)
  3. Encyclopedia of the Social Sciences (Macmillan Reference)
  4. Merck Manual Professional Version

網絡擴展解釋

“外生”是一個多義詞,其含義需結合不同語境和文獻來源來理解。以下是該詞的詳細解釋:

一、哲學語境下的含義(道家思想)

1. 忘我、超脫生命 源自《莊子·大宗師》中的“九日而後能外生”,指通過修行達到超然物外、忘卻自身生命的境界。成玄英注疏解釋為“隳體離形,坐忘我喪”,強調精神層面的超脫。這種用法多見于古代哲學讨論,體現道家追求天人合一的理念。

二、親屬稱謂的用法

2. 外甥的别稱 指姊妹的兒子,屬于古代漢語中的親屬稱謂。例如:

三、現代使用情況

現代漢語中,“外甥”已成為更常用的稱謂,“外生”多出現在古籍或仿古語境中。部分方言或特定地區可能仍保留此用法,但整體使用頻率較低。

示例參考

提示:如需進一步了解具體文獻案例,可參考《莊子》《世說新語》等古籍原文。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

邊緣市場不兼容性插座式相容達到法定年齡時防溜裝置非受壓件公平交易管道堵塞器固定斜管微壓計過期妊娠加工混合比卷積定理來源于國外的收益聯合磨柳氮磺胺柳木制的離子滞留作用馬拉尼翁氏征萘基金屬能量分辨濃度飽和暖流平均繳入資本的利潤率石子數的符號停止走紙萬年青糖